Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
working abroad
pananakit sa nagtatrabaho sa ibang bansa
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
due to working abroad
Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as an ofw is very difficult, parents are working abroad to provide their children's wishes as they are sometimes used only for trivial things.
bilang isang ofw ay napaka hirap,ang mga magulang ay nakikipag sapalaran sa ibang bansa para mabigay lamang ang ninanais ng kanilang mga anak na minsan ginagamit lamang ito sa mga walang kwentang bagay.
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for me globalization is the development of a country by spreading products, information and technology abroad. as well as working abroad. globalization also helps to facilitate communication with other countries so that a country is more prosperous because of the understanding and approach of countries.
para sa akin ang globalization ay ang pag unlad nang isang bansa sa pamamagitan nang pag spread nang mga producto ,impormation at technology sa ibang bansa. pati na rin ang pag tarbaho sa ibang bansa. nakakatulong rin ang globalization upang mas mapadali ang pakikipag kumikasyon sa ibang bansa kaya mas along umunlad ang isang bansa dahil sa pag kakaintindihan at pag lalapit nang mga bansa.
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: