Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
suits your right
sa tingin mo ba nababagay ito sa akin
Última atualização: 2024-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your name suits your personality,literally
your nickname suits you bestie
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how do you satisfy your needs for belongingness
paano mo masisiyahan ang iyong mga pangangailangan para sa pagiging kabilang
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i haven't found the girl that suits me yet
i have not found the girl that suits me yet
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6. rate the flexibility in scheduling courses to accommodate your needs.
2. i - rate ang accessibility ng mga sikat na kurso sa loob ng iyong nais na larangan ng pag - aaral.
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the woman in the picture, the one that suits her dress and the hiking clothes
ang babaeng nasa larawan,ang nababagay sa kanyang damit at yung pang huling damit
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that suit for me
Última atualização: 2023-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in time of your need
sa oras ng pangangailangan ng iba
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if your need anything
kung kailangan mo ng kahit na ano
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if other men can't give you your needs or your value, then trust me, i will do my best to give you that.
kung hinde naibibigay sayo ng ibang lalake ang mga pangangailangan mo o yung value mo saken magtiwala ka gagawen ko best ko para maibigay yon
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is the image large enough to suit your purpose?
sapat ba ang laki ng larawan upang umangkop sa iyong layunin?
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
our company is developed to offer or provide ample opportunity to supply a wide variety of products to suit your business needs. we provide as little or as much as we help to, extend your life expectancy in the fastest and broadest possible way, to identify with future generations
ang aming kumpanya ay binuo upang mag alok o magbigay ng malawak na oportunidad upang mag supply ng ibat ibang uri ng produkto na naayon sa kakailanganin ng inyong negosyo . kami ay nagbibigay ng kaunti o bultuhang bilang tumutulong kami upang ,apalawak ang inyong hanap buhay sa pinaka mabilis at malawak na pagunlad , makilala sa mga susunod pang henerasyon
Última atualização: 2020-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“before we have the pleasure of assisting you, i need to provide you with some important information in [language]. this will only take a quick moment and it will also ensure i meet your needs as best i can.
"bago kami nasisiyahan na tulungan ka, kailangan kong ibigay sa iyo ang ilang mahahalagang impormasyon sa [language]. magagawa lamang ito ng isang mabilis na sandali at masisiguro din na matugunan ko ang iyong mga pangangailangan hangga't makakaya ko.
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i therefore urge you to start with loving yourself. take care of yourselves physically, emotionally, and mentally. set healthy boundaries, prioritize your needs, and never settle for less than you deserve. when you love and value yourself, others will see your worth and love and respect you even more. remember, loving oneself first is not selfish; it is necessary, that is why, i am choosing myself, i'm choosing to love myself.
ang pagmamahal muna sa sarili ay hindi isang makasariling gawain, bagkus ay isang pangangailangan. minsan, masyado tayong nahuhuli sa mga bagay na nakalulugod sa iba na nakakalimutan natin sa ating sarili. nag - uunahan tayo sa iba, at natatapos tayo na walang laman at hindi natutupad. sinisikap nating makuha ang pag - ibig at pagmamahal ng iba, ngunit nalilimutan natin na kailangan muna nating mahalin ang ating sarili bago tayo tunay na mahalin ng iba. marami sa atin ang nakaranas ng mga relasyon kung saan ang pag - ibig na natanggap natin ay may kondisyon, o kung saan inaasahan nating patuloy na magbigay nang walang receivin
Última atualização: 2023-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: