Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i've got you five times
kalimo ko saka
Última atualização: 2023-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my grandfather is five times as old as i am.
ang lolo ko'y limang beses na mas matanda kaysa akin.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to a who official, there may be five times more cases in iran than what is being reported.
ayon sa isang opisyal ng who, maaaring may limang beses na mas maraming kaso sa iran kaysa sa iniuulat.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mosques in indonesia use loudspeakers to broadcast the “adzan” five times a day reminding people to pray.
gumagamit ang mga moske ng indonesia ng mga loudspeaker, limang beses kada araw, upang paalalahanan ang publiko na magdasal kasabay ang "adzan".
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
absolutely, mailyn. in islam, acts of worship are not just limited to prayers and rituals, they encompass every aspect of life. here are some examples of acts of worship that should be directed solely towards allah: 1. salat (prayer): this is the most visible act of worship, performed five times a day. it involves physical actions like standing, bowing, and prostrating, but more importantly, it involves the heart and mind in remembering allah and seeking his guidance. 2. sawm (fasting): muslims fast from dawn to sunset during the holy month of ramadan. this act of worship is not just about abstaining from food and drink, but also from sinful thoughts and actions. it's a time of increased devotion and worship. 3. zakat (charity): this is a compulsory act of worship where muslims give a portion of their wealth to those in need. it's an act of worship that benefits the community and purifies the giver's wealth. 4. hajj (pilgrimage): the pilgrimage to the holy city of mecca is a once-in-a-lifetime act of worship for those who are physically and financially able. it involves several rites, each with deep symbolic meanings, and it's a time of intense devotion and reflection. 5. tawakkul (trust in allah): this is the act of putting one's trust in allah's plan, believing that he is the best of planners. it's about relying on allah for all matters, big and small. 6. dua (supplication): this is the act of calling upon allah in prayer, asking for his help, guidance, and mercy. it's a direct communication between the believer and allah. 7. dhikr (remembrance of allah): this involves constantly remembering allah throughout the day, through specific phrases or simply by keeping him in one's thoughts. 8. love and fear of allah: loving allah above all else, fearing his displeasure, and hoping for his mercy are also considered acts of worship. these acts of worship serve to strengthen the believer's relationship with allah, increase their faith, and bring them closer to achieving the purpose of their creation, which is to worship allah alone.
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: