Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it seems like we ran away
aegeus khalil pasteur yizzz gi! without a doubt!! south africa gid sya ya.. panghilamon na lang tani sa uma.. hahaha
Última atualização: 2019-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seems like we didn't understand each other
hindi kami magkaintindihan
Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seems like nothing
parang wala naman
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems like just when we are here
parang kailan lang
Última atualização: 2022-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems like so hard
parang ang hi
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seems like it's back
i see you are spending
Última atualização: 2019-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it just seems like the same
parang ganun lang din naman yun
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its seems like you're busy
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but it seems like your so busy
Última atualização: 2020-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems like you've changed
nagbabago ka na ata
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it just seems like nothing to you
pero wag ka sana agad magalit
Última atualização: 2022-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems like we haven't chatted if long time
parang hindi tayo nagkukuwentuhan kung matagal na
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seems like he doesn't want to
parang ayaw kuna sa
Última atualização: 2021-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seems like an unpleasant word just for me
parang di kanais nais na salita para lang sakin
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
it seems like i have no desire to talk
parang wala kanang gana sa akin makipag usap
Última atualização: 2019-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems like i'm taking a break
parang bawal ako mag pahinga
Última atualização: 2020-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems like all women tell you to do it
parang lahat ng babae yayain mong mag pakasal
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems like there is something missing today
parang may kulang sa araw na ito
Última atualização: 2020-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems like when he was a baby now he was a girl
parang kailan lang baby pa sila ngayon dalaga at binata na
Última atualização: 2022-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seems like another wine i've drank in english
nakaenglish pala ang alfonzo hehehe
Última atualização: 2022-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: