Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i woke up
sabay sabay
Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i woke up late
late na ako nagising kaya hindi ako naka pag duty
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i woke up 6 am
nagising ako ng 6 am
Última atualização: 2023-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i woke up suddenly
na gising ng ganito
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i woke up late this morning
nagising ako tulad nito
Última atualização: 2019-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i woke up at 6 am yesterday
nagising ako ng 6 am
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i woke up at 12:30 am
iiglip saglit
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i fell asleep just when i woke up
hindi mo ako namiss? parang wala ka kasi gana ka chat o may ka chat kang iba.
Última atualização: 2020-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i woke up early to go to school
gumising ako ng maaga para pumasok sa paaralan
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i woke up suddenly because i was thirsty
nagising ako
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i woke up early because i was so hungry
ang goal ko ay gumising ng maaga para maglinis ng bahay dahil ang paglilinis ng bahay ay parte ng ehersisyo
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i woke up early and helped my parents wake up
gumising ako ng maaga at tinulungan ko ang aking mga magulang magtinda
Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i woke up early in the morning not as i used to
gumising ako ng gantong kaaga hindi tulad ng nakasanayan ko para lang makuhanan itong picture na to
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mornings would be better if i woke up next to you my
nagising ako ng ganito
Última atualização: 2020-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the middle of lack of sleep, i woke up late last night because of my cough and sip on
ito midyo kulang sa tulog, panay ang gising kagabii dahil sa ubo at sip on ko
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the first thing i did when i woke up was i took a bath and biis after i finished biis i went to school
ang una kong ginawa pangkagising ko ay naligo ako at ng bih is pangkatapos ko ng bihis pumasok na ako sa school
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had a dream last night that i had no money. when i woke up, it was true.
nanaginip ako kagabe na wala daw akong pera. tapos pag gising grabe, totoo pala.
Última atualização: 2023-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i woke up early earlier because it's not good yong i feel sick yong tyan seems to regulate me ata
maaga akong na gising kanina kasi hindi mabuti yong pakiramdam ko masikt yong tyan parang rereglahin ata ako
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i woke up smiling when suddenly a tear rolls down in my cheeks deep sighs, i'm in grief
and i just heard the right music to my beloved life.
Última atualização: 2022-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i dreamt that you were mine, and then i woke up 😞 because i realized it was just a dream. you never be mine☹️
panaginip lang
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: