Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
don't even think about it
wag mo na siyang isipin masaya na siya sa iba
Última atualização: 2019-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't even think about me
hindi mo man lang ako ni replyan
Última atualização: 2023-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't even think about what i said
maganda ka wag mong iisipin ang mga sinasabe ng iba tao sayo
Última atualização: 2020-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aw hahahaha don't even think about it sad ta ani hehehe
nyawa kiligon tag inatay ani
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not like you don't even think about it if i'm hurting
it's not like you don't even think about whether i'm hurting
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't know about the red ones there, you weren't even shaken by what we were going to do here, you didn't even think about it. on your part, we should be responsible for you to see that such a program of yours that you don't even move, you don't even make an effort to fix it. what does that mean, so maybe we should be proactive… next g
hindi kayo na alamar sa mga pula nyo diyan, hindi man lang kayo natinag man lang anong gagawin natin dito , ni hindi nyo man lang pinag isipan. dapat on your part we should be responsible makita nyo na ganyan na program nyo na wala man lang gumalaw, ni wala man lang kayong effort na ayusin . anong ibig sabihin nyan , so ano lang siguro we should be proactive … next g
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the most beautiful of all the goddesses was aphrodite, the goddess of love and beauty. she was often called the "sea born" goddess, because she was formed one evening from the foam of the sea, where its waves beat upon a rocky shore. her eyes were as blue as the summer sky overhead, her skin as fair as the white sea foam from which she came, and her hair as golden as the yellow rays of the setting sun. when she stepped from the water upon the beach, flowers sprang up under her feet; and when she
ang pinaka maganda sa lahat ng mga diyosa ay si aphrodite, ang diyosa ng pag-ibig at kagandahan. madalas siyang tinawag na diyosa na "ipinanganak" na dagat, sapagkat siya ay nabuo isang gabi mula sa bula ng dagat, kung saan ang mga alon nito ay bumagsak sa isang mabato na baybayin. ang kanyang mga mata ay asul na asul sa langit ng tag-araw, ang kanyang balat ay patas tulad ng puting dagat na bula mula sa kung saan siya nanggaling, at ang kanyang buhok bilang ginintuang sinag ng sinag ng araw. kapag siya ay umakyat mula sa tubig sa dalampasigan, ang mga bulaklak ay umusbong sa ilalim ng kanyang mga paa; at kapag siya
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível