Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i will wait until you come back
maghihintay ako sayo hanggang sa pagbalik mo
Última atualização: 2016-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll wait until you come back
maghihintay ako hanggang sa bumalik ka sakin
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will wait until you come back here
maghihintay ako hanggang sa pagbalik mo dito
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
still waiting to you
naghihintay ako sa sagot mo
Última atualização: 2022-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i kiss you until you moan
hinahalikan kita hanggang sa bumagsak ka
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll be wait to you until i see you
at hihintayin kita makita ka lng my love
Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you come back
pwede bang bumalik
Última atualização: 2023-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will wait until you come again
mag hihintay ako saiyong pagbabalik
Última atualização: 2018-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when did you come back
kailan ka bumalik
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why did you come back?
bakit ka pa bumalik?
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll wait for you until you get home
hihintayin kita hanggang sa makauwi ka
Última atualização: 2020-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you come back my love
sana bumilik na iyong dating ikaw mahal ko
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i promise to you to cherish you until the end
i promise to surprise you when i got it
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miss you, come back to me!��
iintan pabakita para bumalik ka sakin
Última atualização: 2023-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's meet when you come back here
magkita tayo pag balik ko
Última atualização: 2021-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when will you come back here in the philippines
sundoin kita pare
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm gonna wait for you until you have moved to her
hihintayin kita
Última atualização: 2024-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you come back i'll be right here
if you come back i 'll be right here
Última atualização: 2023-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will come back to you
aanihin
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't care if you come back to manila
wala akong pakialam kung babalik ka sa manila
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: