Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we said goodbye
nagpaalam ako na hindi ako papasok sa work
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep safe and sound
we are safe and sound
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks god we arrived safe and sound
thanks god we arrived safe
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what if we need to risk
kung hindi ka manganganib, hindi ka makakalikha ng hinaharap
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im glad to know that you came home safe and sound
i 'm glad to know that you came home safe and sound.
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
safe and sound tagalog version
ligtas at tunog na bersyon ng tagalog
Última atualização: 2019-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what if we agreed to get married
gusto ko na magpakasal
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm home safe and sound travel
uuwi ako ng ligtas at maayos
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im so glad you're back safe and sound
im so glad you 're back
Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what if we rewrite the stars
paano kung isulat nating muli ang mga bituin?
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
thanks god that he brought me here again safe and sound
thanks god that he brought me here again safe and sound
Última atualização: 2023-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what if we rewrite the stars say you where made to be mine
paano kung muling isulat natin ang mga bituin
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what if we rewrite the stars, say you where made to be mine🥰
yagalog
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
john gerald said goodbye to coffee break but he came back and went home without a goodbye even after his duty was done
john gerald ay umuwi nalang ng hindi nag papaalam paalam na mag coffee break pero dina bumalik at umuwi nalang ng walang paalam kahit dipa tapos ang kanyang duty
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madam i already said goodbye to you that i don't want to work anymore and i'm just going home.
madam nagpaalam na po ako sainyo na ayaw ko na po mgtrabaho at uuwi na lang po ako.tutal visit visa lang naman visa ko at bawal yan sa law dito na magtrabaho
Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ahahaha, i just thought what if we give it a try. 🤣😜😜😜
bakit gusto mo ba meron? hahaha
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what if we were alone together in a room what woul d you do?
what if we were alone together in a room what will you do?
Última atualização: 2023-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just crush you but i'm so loyal to you, what if we become one ^^
kung ano ang iniisip natin ay magiging tayo
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes i have something to suggest, what if we just put tape on it so that even people who like to break in that area can't be killed?
kahit masagi nila hindi safe na yan
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as discussed last time. i will send the answer to your question of what if we have an initial investment of usd 5,000 that reached usd 11,000 plus at present value. for sample we withdrew usd 6,000
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: