Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
her name
anong pangalan niya?
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
his her name
his her name
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is her name
ano sinabi niya
Última atualização: 2019-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
her name is... saki.
ang pangalan niya'y...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
her name is therese
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when her man is nothing
a woman's loyalty is tested when her man has nothing and a man's loyalty is tested when he has everything
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be counted to her name.
ano ang iyong count
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she know how to write her name
she's learning how to right her name
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she gave him her name and telephone number.
binigay niya ang kanyang pangalan at numero sa telepono.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a friend and her name is bobby
meron akong kaibigan at ang pangalan niya ay bobby
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what did kiel realize when her mother tapped his cheeks
saan nahiga si kiel
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she already know how to write her name without my guidance
alam na niya kung paano isulat ang kanyang pangalan nang wala akong gabay
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a women’s loyalty is tested when her man has nothing
Última atualização: 2023-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope he finds a girl who motivates him to improve and i hope i never know her name
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i’m getting tired of muting her plurks when her new grandsons and granddaughters are still on the hype.
nakakapagod nang i-mute ang kanyang mga plurk kapag ang mga apo niya e nadadala pa rin sa uso.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in a world full of noise and commotion, stands a girl with a silent emotion, her name is jana, a soul so pure, full of depth and thoughts that endure.
Última atualização: 2024-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the king of argos-acrisius received a dreadful oracle. it has been said that no son shall be born to him but you shall have a grandson and by his hand you shall die. in fear of the oracle the king locked up his maiden daughter danae in house of bronze all sunk underground but he forgot to take the gods into account. so when zeus beheld the beautiful danae looking up the sky he turned himself in a shower of gold and barged into her room. not long after danae bore a son which she hid from the king but the king eventually found out. in fear of the god’s wrath he threw both danae and her child in a chest into the sea. dictys found the chest which held both danae and her child. when perseus had grown into a fine young man, danae’s beauty never changed so it wasn’t a shock that king polydectes, the brother of dictys fell in love with her. king polydectes hated perseus for the attention danae was giving him so thought of sending the naiive perseus to behead the gorgon medusa for he knew it was an impossible task. perseus as naiive as he can be played right into the cruel king’s plan. perseus was successful in cutting off medusa’s head on his way back he saw a beautiful maiden about to be sacrificed to the sea serpent, her name was andromeda. perseus used the gorgon’s head to defeat the sea serpent. he then took andromeda as his wife. next he killed phineas the man who tried to steal his wife. after that he went back to king polydectes to show that he had indeed slain medusa. but the king taunted perseus, so perseus made the king into stone. not long after perseus, his mother and wife sailed back to argos for danae had missed her father. when they arrived the king was not around and at the same time he heard that there were games being held so he want there and joined. when it was his turn to throw the discus, it swayed and killed an old man in the audiences, it was king acrisius. -the values in this story is that we should be brave enough to face the challenges in our life. goodness will always win and the evil will always be vanquished. tagalog ang ulo ng mga gorgon
pinaunlakan pangusap
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: