Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you woke up
nagising ka na
Última atualização: 2021-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you woke me up
who woke with me
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then when i woke up
natulog na ako
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you woke up so early
nagising ako ng maaga sa hindi magandang panaginip
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i woke up
sabay sabay
Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
im just woke up
iniisip ko sa sarili ko
Última atualização: 2024-04-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i fell asleep just when i woke up
hindi mo ako namiss? parang wala ka kasi gana ka chat o may ka chat kang iba.
Última atualização: 2020-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i woke up 6 am
nagising ako ng 6 am
Última atualização: 2023-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hence, just woke up
gawa ng bagong gising
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've been woke up
nagising na ako
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i woke up late
si ruffy ay na late mag log in kasi na late siya ng gising gising
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i woke up early earlier
hindi ako nagising ako ng maaga kanina
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fortunately, i woke up immediately
buti nalang nagising na ko agad
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you were a kid, when you woke up, you thought you were playing, now you're playing.
nung bata ka pag gising mo iniisip mo sinong kalaro mo, ngayon pag gising mo ikaw na pala pinaglalaruan
Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: