Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you dont mean that
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you mean
ang ibig mong sabihin
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't mean that
hindi mo ibig sabihin na
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you really mean that
do you really mean that
Última atualização: 2023-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you mean
kung ang ibig mong sabihin
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you mean...
ang ibig mo bang sabihin ay...
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
do you mean?
sinasadya mo ba iyon?
Última atualização: 2019-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you don't mean that
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do you mean
nyo
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 24
Qualidade:
Referência:
don't mean that
hindi ibig sabihin na wala along sinasabi ay hindi ko naiintindihan
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i really mean that
thats really mean
Última atualização: 2023-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i didn't mean that
padalhan mo ako ng picture mo
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, you mean that bear that died in your tub.
ah, ibig mong sabihin yung bear na namatay sa tub niyo?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you mean that in a professional manner
i hope you mean that in a professional manner
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so you mean that you can't help me with that
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it does not mean that you know that everything is wrong
hindi ibig sabihin na alam mo na lahat ay hindi kana magkakamali
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just because you can doesn't mean that you should
lamang dahil maaari mong ay hindi nangangahulugan na dapat mong
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what does it mean that jesus is interceding for us in heaven
what does it mean that jesus is interceding for us in heaven
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i did not mean that in a bad way
i didn't mean that in a bad way
Última atualização: 2019-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it doesn't mean that i am one
hindi ito nangangahulugan na ako ay isa
Última atualização: 2018-07-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: