Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my wish
அது என் விருப்பம்
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my wish to your sister
sister'wishes
Última atualização: 2022-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say my regards to lipakshi
எனது வணக்கங்களை தெரிவிக்கவும்
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my wish came true
என் கனவுகள் நனவாகின
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's my wish
அது என் விருப்பம்
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy to hear this
கேட்க மிகவும் மகிழ்ச்சி
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
convey to my wish
உங்கள் கணவருக்கு எனது பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்களை தெரிவிக்கவும்
Última atualização: 2020-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish to be there
நான் உங்களுடன் இருக்க விரும்புகிறேன்
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't say my name
only just a day
Última atualização: 2022-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish to see her happy
நான் உன்னை சந்திக்க விரும்புகின்றேன்
Última atualização: 2023-11-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i wish to restart my life
நான் என் வாழ்க்கையை மறுதொடக்கம் செய்ய விரும்புகிறேன்
Última atualização: 2023-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll convey your wish to her
Última atualização: 2024-05-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
my wish to help and service to my family clinent all but i cant
உதவி செய்ய என் விருப்பம்
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i kindly wish to make my dreams come true
எனது கனவுகளை நனவாக்க விரும்புகிறேன்
Última atualização: 2019-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those whose eyes were screened to my message, and were unable to hear.
அவர்கள் எத்தகையோர் (என்றால்) என் நினைவை விட்டும் அவர்களுடைய கண்களில் திரையிடப் பட்டிருந்தன இன்னும் (நல்லுபதேசங்களைச்) செவிமடுக்கவும் அவர்கள் சக்தியற்றுப் போயினர்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miss you more than words can say my lovely amma
என் அன்பான அண்ணா, வார்த்தைகளால் சொல்ல முடியாத அளவுக்கு நான் உன்னை இழக்கிறேன்
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lyrics says my love
என் காதல் என்கிறது பாடல் வரிகள்
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
we are best aware of what they wish to hear when they give ear to thee and when they take secret counsel, when the evil-doers say: ye follow but a man bewitched.
(நபியே!) அவர்கள் உமக்குச் செவி சாய்த்தால், என்ன நோக்கத்துடன் செவி சாய்க்கின்றார்கள் என்பதையும் அவர்கள் தமக்குள் இரகசியமாக ஆலோசனை செய்யும் போது, "சூனியம் செய்யப்பட்ட ஒரு மனிதரையே அன்றி (வேறெவரையும்) நீங்கள் பின்பற்றிவில்லை" என்று (தங்களுக்குள்) அந்த அநியாயக்காரர்கள் சொல்வதையும் நாம் நன்கறிவோம்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we are well aware of what they wish to hear when they listen to you and what they say when they confer in whispers, when the wrong-doers say: "you are only following one who is bewitched."
(நபியே!) அவர்கள் உமக்குச் செவி சாய்த்தால், என்ன நோக்கத்துடன் செவி சாய்க்கின்றார்கள் என்பதையும் அவர்கள் தமக்குள் இரகசியமாக ஆலோசனை செய்யும் போது, "சூனியம் செய்யப்பட்ட ஒரு மனிதரையே அன்றி (வேறெவரையும்) நீங்கள் பின்பற்றிவில்லை" என்று (தங்களுக்குள்) அந்த அநியாயக்காரர்கள் சொல்வதையும் நாம் நன்கறிவோம்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível