Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i m better than the hype i give you life
நான் உங்களுக்கு உயிர் கொடுப்பதை விட நான் சிறந்தவன்
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what i want to give you
ஒரு நீண்ட ஆண்டு
Última atualização: 2020-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may allah give me better than what i want
அல்லாஹ் உங்கள் வாழ்வில் நல்ல ஆரோக்கியத்தை வழங்குவானாக
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but now you that so what i can fo
எனவே நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்
Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's what am telling...you deserve better...you deserve everything....
சிறந்த தகுதி
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sometimes you dont get what you want because you deserve better
சில நேரங்களில் நீங்கள் தகுதியானதைப் பெற மாட்டீர்கள்
Última atualização: 2024-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is coming is better than what is gone
என்ன வருகிறதோ அதைவிட சிறந்தது
Última atualização: 2019-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sometimes the only closure you need is understanding that you deserve better.
நீங்கள் சிறப்பாகத் தகுதியானவர்
Última atualização: 2023-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always remember that whenever dont get what to you want you deserve better
உனக்கு என்ன வேண்டும் என்று புரியவி
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't play with me i can play better than you
don't play with me because i play better than you
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what's coming is better than what's gone
என்ன விட போகிறது என்ன விட வரும்
Última atualização: 2024-04-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i can give your number to kalaiselvan
நான் உங்கள் எண்ணை கொடுக்க முடியும்
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on 15 th i will send what i can sir
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who doesn't have the guts to be honest about his feelings...you deserve better
சிறந்த தகுதி
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blessed is he who could give you palaces and gardens wherein streams would flow, far better than what they want you to have.
(நபியே!) இந்நிராகரிப்போர் சொல்வதைவிட) மேலான சுவன(த் தோட்ட)ங்களை அவன் நாடினால் உமக்காக உண்டாக்குவானே (அந்த நாயன்) பாக்கியம் மிக்கவன்; அவற்றின் கீழே ஆறுகள் சதா ஓடிக்கொண்டிருக்கும் - இன்னும் உமக்காக (அங்கு) மாளிகைகளையும் அவன் உண்டாக்குவான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you hurt me more than what i deserve because i loved them more than what they deserved
நான் தகுதியுள்ளதை விட நீங்கள் என்னை காயப்படுத்தினீர்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் தகுதியுள்ளதை நான் நேசித்தேன்
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blessed is he who, if he please, will give you what is better than this, gardens beneath which rivers flow, and he will give you palaces.
(நபியே!) இந்நிராகரிப்போர் சொல்வதைவிட) மேலான சுவன(த் தோட்ட)ங்களை அவன் நாடினால் உமக்காக உண்டாக்குவானே (அந்த நாயன்) பாக்கியம் மிக்கவன்; அவற்றின் கீழே ஆறுகள் சதா ஓடிக்கொண்டிருக்கும் - இன்னும் உமக்காக (அங்கு) மாளிகைகளையும் அவன் உண்டாக்குவான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if you are slain in the way of allah or you die, certainly forgiveness from allah and mercy is better than what they amass.
இன்னும், அல்லாஹ்வின் பாதையில் நீங்கள் கொல்லப்பட்டாலும். அல்லது இறந்து விட்டாலும், அல்லாஹ்விடமிருந்து கிடைக்கும் மன்னிப்பும், ரஹ்மத்தும் அவர்கள் சேர்த்து வைப்பதைவிட மிக்க மேன்மையுடையதாக இருக்கும்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always remember what’s coming is better than what’s gone. good morning..!
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you hurt me more than what i deserve because i loved you more than what you deserve
நீ என்னை நிறைய காயப்படுத்தினாய்
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: