Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
histaminergic ag
histamin - agonisté
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
histaminergic agents
histaminové látky
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
agents, histaminergic
histaminové látky
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lurasidone does not bind to histaminergic or muscarinic receptors.
lurasidon nevykazuje vazbu na histaminergní nebo muskarinové receptory.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it weakly inhibits dopamine reuptake with no significant affinity for histaminergic, dopaminergic, cholinergic and adrenergic receptors.
slabě inhibuje zpětné vychytávání dopaminu bez významné afinity k histaminergním, dopaminergním, cholinergním a adrenergním receptorům.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
venlafaxine has virtually no affinity for rat brain muscarinic, cholinergic, h1-histaminergic or α 1-adrenergic receptors in vitro.
venlafaxin nemá prakticky žádnou afinitu k muskarinovým, k h1- histaminergním ani k α1 - adrenergním receptorům mozku potkanů in vitro.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
binding studies indicate that agomelatine has no effect on monoamine uptake and no affinity for , adrenergic, histaminergic, cholinergic, dopaminergic and benzodiazepine receptors.
studie zjišťující vazbu na receptory ukazují, že agomelatin nemá účinek na vychytávání monoaminů a nemá afinitu vůči , adrenergním, histaminergním, cholinergním, dopaminergním a benzodiazepinovým receptorům.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paliperidone also blocks alfa1-adrenergic receptors and blocks, to a lesser extent, h1-histaminergic and alfa2-adrenergic receptors.
paliperidon také blokuje alfa1-adrenergní receptory a v menším rozsahu h1-histaminergní a alfa2-adrenergní receptory.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
risperidone binds also to alpha1-adrenergic receptors, and, with lower affinity, to h1-histaminergic and alpha2-adrenergic receptors.
risperidon se rovněž váže na alfa1- adrenergní receptory a s nižší afinitou na h1- histaminové a alfa2- adrenergní receptory.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pitolisant is a potent, orally active histamine h3-receptor antagonist/inverse agonist which, via its blockade of histamine auto-receptors enhances the activity of brain histaminergic neurons, a major arousal system with widespread projections to the whole brain.
pitolisant je silný, perorálně aktivní antagonista/inverzní agonista histaminového h3 receptoru, který prostřednictvím zablokování histaminových autoreceptorů zvyšuje aktivitu mozkových histaminergních neuronů, které představují zásadní stimulační systém s rozsáhlým napojením na celý mozek.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: