Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- decreto ministeriale del 17.4.2001;
- decreto ministeriale del 17.4.2001;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
148 del 24 giugno 2003; decreto ministeriale n.
148 del 24 giugno 2003; decreto ministeriale n.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
legal basis: decreto ministeriale del 22.6.2004, n.
právní základ: decreto ministeriale del 22.6.2004, n.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(37) un decreto ministeriale del 3 aprile 2006 ha approvato l'attuazione della convenzione.
(37) un decreto ministeriale del 3 aprile 2006 ha approvato l'attuazione della convenzione.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decreto ministeriale – regolamento attuativo dell’articolo 37 del decreto legislativo di 24 febbraio 1998, nr. 58
decreto ministeriale –regolamento attuativo dell’articolo 37 del decreto legislativo di 24 febbraio 1998, nr. 58
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- decreto ministeriale del 10.3.2005 che fissa i costi non recuperabili (stranded costs) per aem torino.
- decreto ministeriale del 10.3.2005 che fissa i costi non recuperabili (stranded costs) per aem torino.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15) con e-mail del 24 maggio 2006 le autorità italiane hanno notificato alla commissione un progetto di decreto ministeriale comportante le misure attuative degli aiuti finanziati dal fondo.
15) con e-mail del 24 maggio 2006 le autorità italiane hanno notificato alla commissione un progetto di decreto ministeriale comportante le misure attuative degli aiuti finanziati dal fondo.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- in seguito all'adozione del decreto ministeriale del 9 maggio 2002, alla società è stato concesso un contributo di 7,66 milioni di eur ex legge n.
- in seguito all'adozione del decreto ministeriale del 9 maggio 2002, alla società è stato concesso un contributo di 7,66 milioni di eur ex legge n.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sarebbe illegale, in quanto la normativa e la convenzione relative sono state attuate da un decreto ministeriale in violazione dell'articolo 88, paragrafo 3, del trattato ce,
- sarebbe illegale, in quanto la normativa e la convenzione relative sono state attuate da un decreto ministeriale in violazione dell'articolo 88, paragrafo 3, del trattato ce,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
legal basis: decreto ministeriale 134/dps/06/del 22 marzo 2006, recante riparto delle risorse per le misure di cui all'articolo 4 della legge n. 499 del 23 dicembre 1999
právní základ: decreto ministeriale 134/dps/06/del 22 marzo 2006, recante riparto delle risorse per le misure di cui all'articolo 4 della legge n. 499 del 23 dicembre 1999
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: