A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nationwide schemes
celostátní programy
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:
nationwide coverage:
celoplošná:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii. nationwide schemes
ii. celostátní režimy
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
(a) nationwide schemes
a) celostátní režimy:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
irish nationwide building society
irish nationwide building society
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nationwide network of post shops.
celoněmecká síť poštovních poboček.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
04. i'm bad, i'm nationwide
04. i'm bad, i'm nationwide
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
address: around 340 offices nationwide -
adresa: přibližně 340 administrativních pracovišť na celém území státu -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
nationwide information support for crisis management
celostátní informační podpora krizového řízení
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
address: around 340 offices nationwide _bar_
adresa: přibližně 340 administrativních pracovišť na celém území státu _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(c) community or nationwide surveys and studies.
c) průzkumů a studií na úrovni společenství nebo na celostátní úrovni.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
brought nationwide service to market within two years
celonárodní služba do dvou let uvedena na trh
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surveys and studies on a community or nationwide scale.
průzkumy a studie na úrovni společenství nebo v jednotlivých státech.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aral Čr operates a nationwide network of 70 petrol stations.
společnost aral Čr provozuje celostátní síť 70 čerpacích stanic.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of the largest police boats, which are in use nationwide.
o největší policejní čluny, , které jsou v provozu celostátní.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the proceedings should be broadcast nationwide on radio and television.
procesy by měly být celostátně přenášeny rozhlasem a televizí.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- environmental monitoring facilities (nationwide and site-specific),
- zařízení k monitorování životního prostředí (celostátní a v určité lokalitě);
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
as a private bank headquartered in hamburg the hanseatic operates bank nationwide.
jako soukromé banky se sídlem v hamburku hanzovní provozuje banku celostátní.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the commercial broadcasters competed with tv2 on the nationwide television advertising market.
komerční televizní společnosti konkurovaly společnosti tv2 na celostátním trhu televizní reklamy.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the member states may, thus, adopt local, regional or nationwide approaches.
Členské státy tak mohou přijmout místní, regionální nebo celostátní přístup.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: