Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ric, 31
ric, 31
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ric werme says:
: :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-+- frédéric dard -+-
-+- william blake (1757-1827) -+-
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reference: aspa0016-ric
reference: smh5-a0201
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
holiday home - "sol ric"
dovolená - "bruna"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
holiday home - "urb. sol ric"
dovolená - "urb. sol ric"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ric (regional implementation centre)
ric (regionální prováděcí středisko)
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
next to go was ric schouten from the netherlands.
další na řadě byl ric schouten z holandska.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the ric agreement shall not be notified because it is known.
dohoda ric se neoznamuje, neboť je známa.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ric schouten in black with titan frenchman chomy wearing sunglasses.
ric schouten v černém s francouzským titanem chomy se slunečními brýlemi.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
249 ric van weede, 43 wellington . 659 3:12:38
4.rsc amplatz . . . . . . . . . . . . . 9: 41 : 16 + 00 : 22 15.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the ric agreements and the cotif instruments shall not be notified, because they are known.
dohody ric a dokumenty cotif se neoznamují, neboť jsou známy.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
normally riv wagons, ric coaches and vehicles under bilateral or multilateral agreements are registered as such.
vozy, na něž se vztahují riv, osobní vozy, na něž se vztahují ric, a vozidla, na která se vztahují dvoustranné a vícestranné dohody, jsou obvykle registrována jako taková.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
normally, riv wagons, ric coaches and vehicles under bilateral or multilateral agreements are registered as such.
vozy, na něž se vztahují riv, osobní vozy, na něž se vztahují ric, a vozidla, na která se vztahují dvoustranné a vícestranné dohody, jsou obvykle registrovány jako takové.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the principle of mutual acceptance of existing wagons/cars marked riv/ric is already accepted.
již byla přijata zásada vzájemného uznávání stávajících nákladních a osobních vozů označených riv/ric.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the incidence of each adverse reactions presented in the following table has been defined according to the highest incidence observed in published clinical trials in ric regimen for which the population treated with fb was clearly identified, whatever the schedules of busulfan administrations and endpoints.
Četnost jednotlivých nežádoucích účinků uvedených v následující tabulce byla definována podle nejvyšší četnosti výskytu pozorované v publikovaných klinických studiích s režimem ric, ve kterých byla jasně identifikovaná populace léčená fb, bez ohledu na schéma podávání busulfanu a cílové ukazatele.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
having regard to council regulation (ec) no 1785/2003 of 29 september 2003 on the common organisation of the market in ric [2], and in particular article 14(3) thereof,
s ohledem na nařízení rady (es) č. 1785/2003 ze dne 29. zaří 2003 o společné organizaci trhu s rýží [2], a zejména na čl. 14 odst. 3 uvedeného nařízení,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 13
Qualidade: