Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
boswellia serrata
boswellia serrata
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
boswellia serrata roxb.
boswellia serrata
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
linguatula serrata (organism)
jazyčnatka tasemnicová
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
linguatula serrata (frohlich, 1789)
jazyčnatka tasemnicová
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
linguatula serrata (living organism) (organism)
jazyčnatka tasemnicová
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
boswellia serrata extract is an extract of the bark exudate of the olibanum, boswellia serrata, burseraceae
boswellia serrata extract je výtažek získávaný z exudátu kůry kadidlovníku, boswellia serrata, burseraceae, kadidlovník, březulovité
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crabs of the species ‘king’ (paralithodes camchaticus), ‘hanasaki’ (paralithodes brevipes), ‘kegani’ (erimacrus isenbecki), ‘queen’ and ‘snow’ (chionoecetes spp.), ‘red’ (geryon quinquedens), ‘rough stone’ (neolithodes asperrimus), lithodes santolla, ‘mud’ (scylla serrata), ‘blue’ (portunus spp.), simply boiled in water and shelled, whether or not frozen, in immediate packings of a net content of 2 kg or more
krabi druhu „king“ (paralithodes camchaticus), „hanasaki“ (paralithodes brevipes), „kegani“ (erimacrus isenbecki), „queen“ a „snow“ (chionoecetes spp.), „red“ (geryon quinquedens), „rough stone“ (neolithodes asperrimus), lithodes santolla, „mud“ (scylla serrata), „blue“ (portunus spp.), pouze vaření ve vodě a vyloupaní, též zmrazení, v bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 2 kg nebo více
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: