Você procurou por: nobody deserves it more than you (Inglês - Turco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Turkish

Informações

English

nobody deserves it more than you

Turkish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Turco

Informações

Inglês

it's more difficult than you think.

Turco

o düşünmenden daha zordur.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i need this more than you.

Turco

buna senden daha çok ihtiyacım var.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

more than

Turco

daha

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am more beautiful than you.

Turco

ben senden daha güzelim.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the camera deserves it too!

Turco

cihaz bu ilgiyi gerçekten hak edecek özeliklere sahip.

Última atualização: 2010-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

extroverts use it more than introverts.

Turco

dışa dönükler bunu içe dönüklerden daha fazla kullanır.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

more than 1gib

Turco

1gb yukarısı

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

don't spend more than you earn.

Turco

kazandığından daha fazla harcama.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he is no more foolish than you are.

Turco

o senden daha aptal değildir.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

more than 100mib

Turco

100mb yukarısı

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not excited any more than you are.

Turco

ben senden daha heyecanlı değilim.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(more than 90 %).

Turco

• bildirimlerin büyük çoğunluğu (%90’dan fazlası) bir aylık inceleme döneminden sonra onaylanmaktadır.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

don't carry more money than you need.

Turco

İhtiyacınız olandan daha fazla para taşımayın.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i don't like you any more than you like me.

Turco

seni senin beni sevdiğinden daha çok sevmiyorum.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

gold weighs more than iron.

Turco

altın, demirden daha fazla çeker.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

arise ye more than dead!

Turco

arise ye more than dead!

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

extroverts lie more than introverts.

Turco

dışa dönükler, içe dönüklerden daha çok yalan söylüyor.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(rows: more than %1)

Turco

(sayır sayısı:% 1 değerinden çok)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

and they deserve more than that."

Turco

bundan daha fazlasını hakediyorlar."

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

hopefully everybody? more than 10?

Turco

umarım herkes? ondan fazla?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,781,655,879 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK