Você procurou por: rescue (Inglês - Turco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Turkish

Informações

English

rescue

Turkish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Turco

Informações

Inglês

air rescue

Turco

hava kurtarma

Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

polar rescue

Turco

Çöl harekatı

Última atualização: 2014-09-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

rescue the bugs!

Turco

bug'ları kurtar!

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

search and rescue

Turco

arama-kurtarma

Última atualização: 2015-02-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

why mountain rescue?

Turco

neden mi dağ kurtarma?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

they'll rescue us.

Turco

bizi kurtaracaklar.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

he came to my rescue.

Turco

o, beni kurtarmak için geldi.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

rescue from confined space

Turco

kapalı alandan kurtarma

Última atualização: 2017-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

nobody came to my rescue.

Turco

kimse beni kurtarmaya gelmedi.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

well, technology to the rescue.

Turco

günü kurtaran yine teknoloji oldu.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

rescue call for the blue danube

Turco

mavi tuna için imdat çağrısı

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

*1992: to the rescue of art.

Turco

* 1992: to the rescue of art.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

they went to the boy's rescue.

Turco

onlar çocuğun yardımına gittiler.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

rescue teams located two survivors.

Turco

kurtarma ekipleri iki kazazedenin yerini belirlediler.

Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

eurozone ministers agree on rescue fund

Turco

avro bölgesi bakanları kurtarma fonu konusunda anlaştılar

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

a swift rescue operation was mounted.

Turco

göçmenler, hızlı bir kurtarma operasyonu ile kurtarıldı.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

dyan denapoli: the great penguin rescue

Turco

penguenlerin müthiş kurtarılışı

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

perseus flying to the rescue of andromeda.

Turco

perseus ise andromeda'dan kaçmak için uçuyor.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

the lost boy held out until the rescue team came.

Turco

kaybolan çocuk, kurtarma ekibi gelene kadar dayandı.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

meanwhile, roran is planning to rescue katrina.

Turco

bu arada roran ra'zac tarafından aranmaktadır.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Consiga uma tradução melhor através
8,035,931,186 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK