Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want to sleep with you
seninle yatmak istiyorum
Última atualização: 2023-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
did you sleep with her?
onunla uyudun mu?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah is with you
allah seni korusun
Última atualização: 2023-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i agree with you.
seninle aynı fikirdeyim.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i sleep with two quilts in the winter.
kışın iki yorganla uyurum.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god remain with you
allaha ısmarladık
Última atualização: 2018-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
everybody agrees with you.
herkes sizinle aynı fikirde.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay love i'm with you
bekliyorum canım
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm coming with you.
seninle geliyorum.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't sleep with all this racket going on.
devam eden bütün bu curcunayla uyuyamıyorum.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't agree with you.
sizinle aynı fikirde değilim.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:
eğer yoksul biriyse, onun rehini elinde olduğu sürece yatağa girmeyeceksin.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are allowed to sleep with your wives on the nights of the fast: they are your dress as you are theirs.
(ey kocalar), oruç tuttuğunuz günlerin gecelerinde, eşlerinize yaklaşmak size helâl kılındı.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
admonish women who disobey (god's laws), do not sleep with them and beat them.
baş kaldırmasından endişe ettiğiniz kadınlara öğüt verin, onları yataklarda yalnız bırakın ve (bunlarla yola gelmezlerse) dövün.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: