Você procurou por: trait (Inglês - Turco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Turkish

Informações

English

trait

Turkish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Turco

Informações

Inglês

quantitative trait loci

Turco

kantitatif karakter lokus

Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

quantitative trait locus

Turco

niceliksel özellik lokusu

Última atualização: 2014-12-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

then you could talk about a trait like blending.

Turco

sonra harmanlama diye bir özellikten bahsedebiliriz.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

'common touch' key trait of greek president

Turco

yunan cumhurbaşkanının en büyük özelliği "karizması"

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

language really is the most potent trait that has ever evolved.

Turco

dil gerçekten de evrimleşenler arasında en güçlü özelliğimiz.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

so it seems that the only trait that survives decapitation is vanity.

Turco

görünüşe göre kafasının ayrılmasından geriye kalan

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a visible trait is the final product of many molecular and biochemical processes.

Turco

görülebilir bir özellik, birçok moleküler ve biyokimyasal süreçlerin ürünüdür.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the trait stayed and is one of the few permanent character changes made in the show.

Turco

lisa'daki bu özellik onda hep kaldı ve şovdaki birkaç kalıcı karakter değişikliklerinden biri oldu.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

if you know about this trait, you can understand a lot of puzzles about human behavior.

Turco

eğer bu karakter hakkında fikir sahibiyseniz insan davranışıyla ilgili birçok muammayı anlayabilirsiniz.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

each of you possesses the most powerful, dangerous and subversive trait that natural selection has ever devised.

Turco

her biriniz doğal ayıklanma tarafından tasarlanmış çok güçlü, tehlikeli ve yıkıcı bir özelliğe sahipsiniz.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

also, the term adaptation may refer to a trait that is important for an organism's survival.

Turco

ayrıca, adaptasyon terimi, bir canlının hayatta kalması için önemli olan bir özelliği de tanımlar.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

it really is a fact that liberals are much higher than conservatives on a major personality trait called openness to experience.

Turco

Şu bir gerçektir ki temel karakter özelliği bakımından liberaller yeni tecrübelere muhafazakarlara göre daha açıktırlar.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and so there is this other unique material trait that these materials have, that they're programmably degradable.

Turco

bu maddelerin sahip olduğu eşsiz bir... ...özellik de programlanarak ayrıştırılırlar.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

on the other hand, the welfare state, although in a varied form, is a ubiquitous trait of advanced capitalism worldwide.

Turco

diğer yandan refah devleti, değişik şekillerde de olsa, ileri kapitalizmin dünya genelinde her yerde görülen bir özelliğidir.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

but still, one fundamental trait of the ancestral personality persists in our aesthetic cravings: the beauty we find in skilled performances.

Turco

yine de atalarımızdan kalma temel bir kişilik özelliği, estetik özlemimizde devam etmektedir: ustalık gerektiren işlerdeki bulduğumuz güzellik.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

== definition ==a phenotypic trait is an obvious and observable trait; it is the expression of genes in an observable way.

Turco

== tanım ==fenotipik özellik, açık ve gözlemlenebilir bir özellik olup ölçülebilir bir şekilde bir genin ifadesidir.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the name apphus (Ἀπφοῦς) means "the diplomat", in allusion to a trait prominent in him (1 maccabees ii.

Turco

apfus (Ἀπφοῦς) ismi "diplomat" anlamına gelir, onun diplomasi kabiliyetine atfen bu unvanla anıldı.(1.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

"the description of personality: basic traits resolved into clusters.

Turco

"the description of personality: basic traits resolved into clusters.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,032,067,009 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK