A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aculepeira talishia is an orb-weaving spider species found in turkey, russia, georgia and azerbaijan.
aculepeira talishia, araneidae familyasından türkiye, gürcistan, azerbaycan ve rusya'da yaşayan bir örümcek türü.
and i had no idea that i was one of those obnoxious people you occasionally see weaving in and out of traffic, because it was just that smooth.
birden görgüsüz kötü insanlardan biri oluvermiştim. farkında olmadan. trafikte arasıra zikzak çizenleri görürsünüz. Çok tatlı ve hoş gelir.
in 2007, weaving, dyeing and finishing businesses were transferred to zorluteks tekstil ticaret ve san. a.s. through demerger.
faaliyet konularından dokuma, boya ve terbiye İşletmeleri; bölünme suretiyle 2007 yılında zorluteks tekstil ticaret ve san. a.Ş.’ ne devredilmiştir.
industry is primarily based on oil refining, fertilizer and chemical production, textile and silk weaving, light industry, clothing and ceramics.
endüstri ağırlıklı olarak petrol işleme, gübre ve kimyasal üretimi, tekstil, ipek dokumacılık konularında yoğunlaşmıştır.
in fact, the toughest dragline in this survey is this one right here in this white region, a non orb-web-weaving spider.
aslında, bu araştırmada en dayanıklı kılavuz ipi beyaz bölgede tam buradaki daire ağ örmeyen bir örümcek.
generally, seven natural colors such as white, black, deep red, deep blue, green, yellow and brown are used in the weaving of these carpets.
Çoğunlukla yedi doğal renk kullanılmıştır: beyaz, siyah, koyu kırmızı, koyu mavi, yeşil, sarı, kahverengi.
so if you ever have the opportunity to dissect an orb-web-weaving spider, and i hope you do, what you would find is a bounty of beautiful, translucent silk glands.
eğer daire ağ ören bir örümceği inceleme fırsatı bulursanız ve umarım bulursunuz bulacağınız şey güzellik armağanı yarı saydam lif bezeleri olacaktır.
the suits, numbers and colors in a deck of cards correspond to the seasons, moon cycles and calendar. marco tempest straps on augmented reality goggles and does a card trick like you’ve never seen before, weaving a lyrical tale as he deals.
bir kart destesindeki takımlar,rakamlar ve renkler; mevsimler, ay çevrimleri ve takvime karşılık gelir. marco tempest arttırılmış gerçeklik gözlüklerini geçiriyor ve bir yandan lirik bir hikaye kurgularken, daha önce hiç görmediğiniz bir kart numarası yapıyor.
