Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maximum rate of death
Максимальний рівень смертності
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are afraid of death.
Ви боїтеся смерті.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enslavement or deprivation of free will, by the way, is the storytelling equivalent of death, especially to american audiences.
Поневолення або позбавлення свободи волі, до речі, є для оповідання історій еквівалентом смерті, особливо для американських глядачів.
action-adventure movies are perhaps the most successful genre worldwide because they specifically address courage in the face of death.
Екшн-пригодницькі фільми – це, мабуть, найуспішніший жанр по всьому світі, оскільки вони особливо звертаються до відважності перед лицем смерті.