Você procurou por: memberstates (Inglês - Ucraniano)

coordinating the policies of memberstates
Координація політик державчленів

the court also makes sure that eu memberstates and institutions do what the lawrequires.
Суд також наглядає за дотриманнямправа державами-членами ЄС таінституціями.

it represents the memberstates, and its meetings are attended by oneminister from each of the eu’s national governments.
У засіданняхберуть участь по одному мініструвід кожного національного урядукраїн-членів ЄС.

it enables the memberstates to speak ‘with one voice’ in international forums such as the world trade organisation.
Прикладом такої угоди може бути УгодаКотону, що визначила умови надання допомоги та торгівельного партнерства між ЄС та країнами, щорозвиваються, в Африці, Карибському басейні та Тихоокеанськомурегіоні.

about half the money spent to helppoor countries comes from the european union or its individual memberstates, making the eu the world’sbiggest aid donor.
Такий доступ дає їм можливістьрозвивати та зміцнювати своюзовнішню торгівлю і, у такийспосіб, користуватися перевагами глобалізації.

one of europol’s duties is to establish andmaintain a computerised system to allowthe input, access and analysis of data. ajoint supervisory body, comprising twodata protection experts from each memberstate, monitors the content and use of allpersonal data held by europol.
Європейське поліцейське бюро(Європол) було засноване у 1992 р.для координації оперативно-пошу-кової діяльності в масштабі усієїЄвропи.