Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you cannot see any inconsistency in the creation of the merciful.
Роҳманнинг яратганида ҳеч тафовут кўрмассан. Қайта назар сол!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you do not see in the creation of the most merciful any inconsistency.
Роҳманнинг яратганида ҳеч тафовут кўрмассан.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if it had been from other than god surely they would have found in it much inconsistency.
У илоҳий китобдир, унинг илоҳийлигини тадаббур қилган одам буни дарҳол англайди. Чунки Қуръонни жиддий ўрганишга киришган одам унда ҳеч қандай зиддият йўқлигини пайқайди.)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if it had been from anyone other than god, they would have found much inconsistency in it.
У илоҳий китобдир, унинг илоҳийлигини тадаббур қилган одам буни дарҳол англайди. Чунки Қуръонни жиддий ўрганишга киришган одам унда ҳеч қандай зиддият йўқлигини пайқайди.)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
had it been from any other than allah, they would surely have found in it much inconsistency.
У илоҳий китобдир, унинг илоҳийлигини тадаббур қилган одам буни дарҳол англайди. Чунки Қуръонни жиддий ўрганишга киришган одам унда ҳеч қандай зиддият йўқлигини пайқайди.)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an application terminates with a sigabrt signal when it detects an internal inconsistency caused by a bug in the program.
uzr, men bu signalni bilmayman. comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
