A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
regular
oddiy
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regular expression
matematik ifoda qoʻshish.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regular 4d polytopes
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
match regular expression
& doimiy ifoda sifatida
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
does not match regular expression
doimiy ifodaga teng emas
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regular expression\t(alt+4)
bash
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the selected file is not a regular file
Белгиланган файл одатдаги файл эмас
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regular patterns resembling a classical garden
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
those who are regular in their prayers.
Улар намозларида доим бўладиганлардир.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
double-click here to set the regular expression
doimiy ifoda (http: // doc. trolltech. com/ qregexp. html# details' ga qarang)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
file '%s' is not a regular file or directory.
'%s' fayl yoki direktoriya emas.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and when you become secure, perform the regular prayer.
Албатта, намоз мўминларга вақтида фарз қилингандир. (xар вақтда ҳам, ҳар намоздан кейин ҳам Аллоҳни зикир этиш тарғиб қилинади.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so pray regularly, and give regular charity, and cleave to god.
Бу нидо мусулмонларга энг маҳбуб мурожаат билан «Эй иймон келтирганлар», деб бошламоқда.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
those who practise not regular charity, and who even deny the hereafter.
Улар закотни адо этмаслар ва улар ўзлари охиратда куфр келтиргувчилардир.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but when you become secure, re-establish [regular] prayer.
Албатта, намоз мўминларга вақтида фарз қилингандир. (xар вақтда ҳам, ҳар намоздан кейин ҳам Аллоҳни зикир этиш тарғиб қилинади.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and perform the prayer, and give regular charity, and obey god and his messenger.
У вақтда аёллар очилиб-сочилиб, ясан-тусан қилиб, эркакларнинг эътиборини ўзига тортишга интилар эдилар. Ўзларини бозорга солиб, таналари ва зебу зийнатларини кўз-кўз қилар эдилар.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be regular in prayer, and pay the poor-due, and obey allah and his messenger.
У вақтда аёллар очилиб-сочилиб, ясан-тусан қилиб, эркакларнинг эътиборини ўзига тортишга интилар эдилар. Ўзларини бозорга солиб, таналари ва зебу зийнатларини кўз-кўз қилар эдилар.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and attend to your prayers, and practice regular charity, and kneel with those who kneel.
Намозни тўкис адо қилинг, закот беринг ва рукуъ қилувчилар билан рукуъ қилинг.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so establish regular prayer and give regular charity; and obey the messenger; that ye may receive mercy.
Намозни тўкис адо этинглар, закот беринглар ва Пайғамбарга итоат қилинглар. Шоядки раҳм қилсангиз.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will specify it for those who act righteously and practice regular charity, and those who believe in our signs.”
Уни тақво қилганларга, закот берганларга, оятларимизга иймон келтирганга ёзажакман.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: