Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for regular translation from English to Uzbek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Uzbek

Info

English

regular

Uzbek

oddiy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

regular expression

Uzbek

matematik ifoda qoʻshish.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

regular 4d polytopes

Uzbek

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

match regular expression

Uzbek

& doimiy ifoda sifatida

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

does not match regular expression

Uzbek

doimiy ifodaga teng emas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

regular expression\t(alt+4)

Uzbek

bash

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the selected file is not a regular file

Uzbek

Белгиланган файл одатдаги файл эмас

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

regular patterns resembling a classical garden

Uzbek

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

those who are regular in their prayers.

Uzbek

Улар намозларида доим бўладиганлардир.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

double-click here to set the regular expression

Uzbek

doimiy ifoda (http: // doc. trolltech. com/ qregexp. html# details' ga qarang)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

file '%s' is not a regular file or directory.

Uzbek

'%s' fayl yoki direktoriya emas.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when you become secure, perform the regular prayer.

Uzbek

Албатта, намоз мўминларга вақтида фарз қилингандир. (xар вақтда ҳам, ҳар намоздан кейин ҳам Аллоҳни зикир этиш тарғиб қилинади.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so pray regularly, and give regular charity, and cleave to god.

Uzbek

Бу нидо мусулмонларга энг маҳбуб мурожаат билан «Эй иймон келтирганлар», деб бошламоқда.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

those who practise not regular charity, and who even deny the hereafter.

Uzbek

Улар закотни адо этмаслар ва улар ўзлари охиратда куфр келтиргувчилардир.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but when you become secure, re-establish [regular] prayer.

Uzbek

Албатта, намоз мўминларга вақтида фарз қилингандир. (xар вақтда ҳам, ҳар намоздан кейин ҳам Аллоҳни зикир этиш тарғиб қилинади.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and perform the prayer, and give regular charity, and obey god and his messenger.

Uzbek

У вақтда аёллар очилиб-сочилиб, ясан-тусан қилиб, эркакларнинг эътиборини ўзига тортишга интилар эдилар. Ўзларини бозорга солиб, таналари ва зебу зийнатларини кўз-кўз қилар эдилар.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be regular in prayer, and pay the poor-due, and obey allah and his messenger.

Uzbek

У вақтда аёллар очилиб-сочилиб, ясан-тусан қилиб, эркакларнинг эътиборини ўзига тортишга интилар эдилар. Ўзларини бозорга солиб, таналари ва зебу зийнатларини кўз-кўз қилар эдилар.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and attend to your prayers, and practice regular charity, and kneel with those who kneel.

Uzbek

Намозни тўкис адо қилинг, закот беринг ва рукуъ қилувчилар билан рукуъ қилинг.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so establish regular prayer and give regular charity; and obey the messenger; that ye may receive mercy.

Uzbek

Намозни тўкис адо этинглар, закот беринглар ва Пайғамбарга итоат қилинглар. Шоядки раҳм қилсангиз.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will specify it for those who act righteously and practice regular charity, and those who believe in our signs.”

Uzbek

Уни тақво қилганларга, закот берганларга, оятларимизга иймон келтирганга ёзажакман.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,186,849,692 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK