Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is... there something wrong with you?
và tôi không thể ăn, tôi không thể ngủ... (sighing)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is there something wrong with it?
- có điều gì sai với nó à?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is there something wrong?
có chuyện gì sao con?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there was something wrong with you.
có cái gì đó không ổn với anh..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- is there something wrong?
- có gì không ổn sao? - không.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there's something wrong with you.
chính cô mới có vấn đề.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why? is there something wrong?
có gì không ổn à?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is there something wrong with the hospital?
bệnh viện có vấn đề gì à?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is there something wrong with your face, jutt?
có chuyện gì với mặt anh thế, jutt?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but there's something wrong with you.
nhưng mẹ mới chính là người có điều không ổn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i... is there something wrong with my documents?
có... vấn đề gì với giấy tờ của tôi à?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hey, what... is there something wrong?
có gì không ổn à?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just... is there something wrong with that beach?
-có vấn đề gì với bãi biển đó à?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
madame says there's something wrong with you.
bả nói rằng ông có cái gì lạ lắm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- there's something wrong with him.
nhưng rõ ràng là có hắn đang bị gì đó.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
something's wrong with you.
anh có gì kỳ lắm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there's something wrong with that boy, okay?
có cái gì đó ko tốt với thằng này, hiểu chưa hả?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- there's something wrong...
- có cái gì sai...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there's something really wrong with phil.
có chuyện gì đấy rất tệ với phil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm wondering, is there something wrong with me, father?
con đang tự hỏi mình có gì không ổn hay không, thưa cha.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: