Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you're not suited up.
anh chưa mặc giáp.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and very well suited to you.
và cũng rất thích hợp với cô
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
look at you, not even suited up.
nhìn xem, anh thậm chí không mặc vét
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seems well-suited for the job.
Ông ta có vẻ thích hợp với công việc này.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- but you're far better suited.
nào. oh.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if it suited him, he would have.
nếu nó hợp với ông ấy , ông ấy sẽ làm thế
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is not suited to be a teacher
anh ta không thích hợp để làm một giáo viên
Última atualização: 2014-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you look well suited for battle, my lord.
ngài ăn vận rất phù hợp cho một cuộc chiến, thưa ngài
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- you may be uniquely suited to help us.
- cô là người phù hợp để giúp chúng tôi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
honestly, you're more suited for battles.
huynh thích hợp ở chiến trường hơn đệ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
most suited to the situation or the most practical.
khớp với tình hình nhất hay khớp với thực tế nhất.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this match is better suited for the semi final.
{\3chff1000}trận đấu sẽ hay hơn nếu như diễn ra công bằng.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
17 hours in airplane seats not suited for children.
17 tiếng trên ghế máy bay thậm chí không phù hợp với trẻ em.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so i think i'm quite suited to the economy
vì vậy tôi nghĩ mình khá hợp với ngành kinh tế
Última atualização: 2020-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"a woman's role has always suited you best."
"...ngài phù hợp với vai trò của 1 con đàn bà hơn cả."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
his weapon of choice is the only thing suited to such a man.
sự lựa chọn vũ khí của hắn là thứ duy nhất phù hợp với một con người như vậy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was as if they could see in the darkness. as though it suited them.
như thể chúng đến từ bóng đêm vậy, điều đó thật hợp lý.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
compounding the danger is the appearance of a strange black-suited figure.
Điều nguy hiểm hơn là sự xuất hiện của một kẻ mặc đồ đen lạ mặt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this kind of thing is really better suited to the honeymoon than to the service itself.
anh nghĩ ông ta có thể, chắc là một tuần trăng mật với ai đó thì sẽ, phù hợp hơn là phải tự sướng.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they're blind to your real talents, which are perfectly suited to my needs.
họ ko nhận ra tài năng của cậu. hoàn toàn phù hợp với công việc của tôi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: