Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this one has been replayed a lot.
chỗ này lặp lại rất nhiều.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there has been a lot of confusion.
Đã có rất nhiều sự hoài nghi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this has been a big week.
Đây là 1 tuần quan trọng.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this has been a drill!
Đó là diễn tập báo động.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this has been a real privilege.
Đạ tạ các vị tiền bối chỉ lối.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but this has all been a lie!
nhưng tất cả chỉ là một lời nói dối.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this car's been a lot of places with me.
chiếc xe này đã cùng tôi đi tới nhiều nơi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this entire day has been a lie.
cả ngày hôm nay đều là một trò dối trá.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- this has been a long time coming.
- quãng đường còn dài lắm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
been a lot of change since then.
Đã có rất nhiều thay đổi kể từ đó.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sure. this has been that kind of a day.
chuyện đã phải như vậy rồi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unit works perfectly. there has been a lot of interest
Đơn vị hoạt động hoàn hảo. Đã có rất nhiều quan tâm
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but this has all been a long time coming.
nhưng cũng mất nhiều thời gian.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- this has been fun. yeah.
- thật buồn cười phải không.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this has been a really long process for me,
Đây thực sự là một quá trình dài đối với tôi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this has been fun, but i'm out of here.
vui đấy, nhưng tôi sẽ rời khỏi đây!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know this has been difficult.
tôi biết gần đây rất khó khăn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anyway, this has been great.
dù sao, thật là tuyệt vời.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- this has been really interesting.
- Điều anh nói thật thú vị.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how special this has been for me?
việc đó đối với tôi đặc biệt cỡ nào chăng?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: