Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we're gonna miss you.
bọn anh sẽ nhớ em.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we will miss you.
chúng tôi sẽ nhớ mọi người
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gonna miss you, too.
cháu cũng sẽ nhớ dì.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will gonna kill you.
một gậy đánh chết tên thái giám nhà ngươi
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- we're gonna miss you, annie.
bọn cô sẽ nhớ em lắm, annie. Ừ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm gonna miss you.
anh sẽ nhớ em lắm đấy!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i'm gonna miss you.
cô sẽ nhớ cháu lắm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but i'm gonna miss you.
nhưng con sẽ nhớ mẹ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, i'm gonna miss you.
tao sẽ nhớ mày lắm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm gonna miss you, girl!
mình sẽ nhớ bạn đấy!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i sure am gonna miss you guys.
tôi chắc sẽ nhớ các cậu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- go to! we're gonna miss you, go to.
- bọn cháu sẽ nhớ chú lắm, chú tiến lên
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no one's gonna miss you two.
không ai sẽ nhớ tụi mày đâu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm gonna miss you too, sam.
tôi cũng sẽ nhớ anh, sam.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i'm gonna miss you so much.
- em sẽ nhớ anh quá nhiều.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i'm gonna miss you, baby girl.
dì sẽ nhớ cháu lắm, cháu gái bé bỏng à.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[ sighs ] i'm gonna miss you.
em sẽ nhớ anh lắm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he's gonna miss you, just like me.
ba sẽ nhớ con cũng giống mẹ thôi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you gonna miss me?
mày sẽ nhớ tao chứ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he isn't gonna miss.
anh ấy sẽ không hụt đâu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: