Você procurou por: you are in my heart and i am in your soul (Inglês - Vietnamita)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Vietnamese

Informações

English

you are in my heart and i am in your soul

Vietnamese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Vietnamita

Informações

Inglês

in my heart i am.

Vietnamita

trong trái tim tôi đã.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you are always in my heart and now...

Vietnamita

tôi luôn nghĩ đến cô. và bây giờ...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you are always in my heart

Vietnamita

bạn luôn trong tâm trí của tôi

Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

in my heart i am chinese.

Vietnamita

từ trong tim, em là một người hoa.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you are the only one in my heart

Vietnamita

có một đại diện duy nhất là bộ phận điều hành toàn bộ hệ thống

Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

well, you are in the light and i am in the dark.

Vietnamita

anh ở trong tối còn em ở ngoài sáng.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

in my heart and by our laws...

Vietnamita

trong tim ta ,với bộ luật của ta...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

-pop goes my heart and i just

Vietnamita

nhưng tiếng nhạc bùng ra trong tim anh

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

because you are sane and i am not.

Vietnamita

vì anh bình thường còn em thì không.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if you are in trouble, i am in trouble as well.

Vietnamita

nếu huynh không thể trở về làng, vậy tôi có thể sao?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and i am in london.

Vietnamita

- và tôi ở luân Đôn.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you are rich and i am just an ordinary person

Vietnamita

bạn đẹp trai lại giàu có còn tôi chỉ là một người bình thường

Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and i am in love with you.

Vietnamita

nhưng anh vẫn yêu em.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

- she stabbed me in my heart and my eye.

Vietnamita

cô ấy đâm vào trái tim cậu và mắt của cậu.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

yes here you are in your new home.

Vietnamita

bên kia là xứ khác.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i mean, you are the brains and i am the brute.

Vietnamita

tức là em là bộ não còn anh là chân tay.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and i do still in my heart.

Vietnamita

và đến giờ, trong mẹ tôi vẫn còn niềm yêu thích ấy.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

because you are a magician, and i am just a vendor.

Vietnamita

bởi vì anh là một phù thủy, còn tôi chỉ là một người bán sách.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

as long as you hold me in your heart and this golden horn remains in my keeping,

Vietnamita

miễn là ngươi ôm ta vào lòng và chiếc sừng vàng kia sẽ thuộc về ta,

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

elizabeth shaw you are the most special person i have ever met in my life and i love you.

Vietnamita

elizabeth shaw, em là người đặc biệt nhất anh từng gặp trong đời và anh yêu em.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,747,029,911 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK