Você procurou por: brother in laws (Inglês - Xhosa)

brother in-law
sbari

in laws
umazala

in law
umazala

daughter in law
umazala

hello daughter in law
molokazana

sister in law in xhosa
usisi womfazi ngesixhosa

thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him.
uze ungamthiyi umzalwana wakho entliziyweni yakho; kanye womohlwaya ummelwane wakho, ungazithwalisi sono ngenxa yakhe.

i'm ready to be your son in law
xhosa

and oppress not the widow, nor the fatherless, the stranger, nor the poor; and let none of you imagine evil against his brother in your heart.
musani ukubacudisa abahlolokazi, neenkedama, nabasemzini, namahlwempu; musani ukucinga bubi entliziyweni yenu ngendoda engumzalwana wenu.

and she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.
wehla ke waya esandeni, wenza ngako konke abemwisele umthetho ngako uninazala.

and moses let his father in law depart; and he went his way into his own land.
umoses wamndulula uyise womkakhe, waya elizweni lakowabo.

and going on from thence, he saw other two brethren, james the son of zebedee, and john his brother, in a ship with zebedee their father, mending their nets; and he called them.
uhambele phambili esuka apho, wabona abanye abazalwana ababini, uyakobi lo kazebhedi, noyohane umzalwana wakhe, besemkhombeni nozebhedi uyise, belungisa iminatha yabo; wababiza ke.

and it was told tamar, saying, behold thy father in law goeth up to timnath to shear his sheep.
waxelelwa utamare kwathiwa, nanko uyihlozala, enyuka esiya kucheba impahla yakhe emfutshane kwatimna.

and he said unto moses, i thy father in law jethro am come unto thee, and thy wife, and her two sons with her.
wathi kumoses, mna yitro, unguyihlo, ndize kuwe, ndinomkakho enoonyana bakhe bobabini.

then naomi her mother in law said unto her, my daughter, shall i not seek rest for thee, that it may be well with thee?
wathi unahomi uninazala kuye, ntombi yam, ndingakufuneli na ukuphumla okokulungela?

and they lifted up their voice, and wept again: and orpah kissed her mother in law; but ruth clave unto her.
baliphakamisa ilizwi labo, babuya balila. uorpa wamanga uninazala; ke yena urute wanamathela kuye.