Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i don't have
i don't have
Última atualização: 2023-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't have a choice
i don't have a choice
Última atualização: 2024-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't have data
so everyone see the message but ingnore me
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't have a lot of friends
i-alf yabantu ithi ndingumntu olungileyo, kwaye nam ndiyakuvuyela oko kuba ndiyakuthanda ukunceda abantu
Última atualização: 2022-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't have money
yintoni endinokuyenza
Última atualização: 2022-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't have money now
andinayo imali
Última atualização: 2016-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't have time for fake love
andinalo ixesha
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
combined is money i don't have a change.
idibene imali andinatshintshi.
Última atualização: 2022-02-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i don't want chomie i don't have a man i've been dating for a long time now
mina chomie andiyifuni ndoda sengihlale skhathi eside ndingajoli manje umangibona ndoda ngiyibuke ebusweni vele ndinyanye ngoba ndibona ixoki
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a sore throat and i don't hate it anymore
nyebethu
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
some files don't have a suitable name for a windows-compatible cd. do you want to continue with windows compatibility disabled?
ezinye iifayili azinalo igama elifanelekileyo le cd edibabana ne-windows. ufuna ukuqhubeka nokulimazeka kokudibana ngemo kwee-windows?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you don't have a boathook on board, you may still be able to do the job by lashing an anchor to the end of the pole.
ukubangaba ewunoso isibonda esinogwegwe enqanaweni usenokukwazi ukuwenza lo msebenzi ngokubophelela iankile kwisiphele sepali.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are skillful at the art of making excuses, aren't we? "i don't know how." "i didn't understand." "i couldn't find the right tools." "the voices told me to clean all the guns today." "i threw out my back bowling." "i have a doctor's appointment." "there's been a death in the family." "the hazmat crew is here and won't let me out of the house." "i have a relative coming in from hawaii and i need to pick them up at the airport
sinobuchule ekwenzeni izizathu, akunjalo? "angazi ukuthi kanjani.” “angiqondanga." "angikwazanga ukuthola amathuluzi afanele.“ amazwi angitshele ukuthi ngihlanze zonke izibhamu namuhla. ”“ ngaphonsa umhlane wami ngiguqa. "" ndinokuqeshwa ngugqirha. "" kube khona ukufa emndenini. "" abasebenzi be-haidmat balapha futhi ngeke bangikhiphe endlini. "" ndinesihlobo esivela ehawaii kwaye kufuneka ndizithathe kwisikhululo seenqwelo-moya
Última atualização: 2023-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível