Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am in love with you
and am not in love with any other boy
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am in love with nomathemba
ngiyakuthanda nomathemba
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am falling in love with you
i am falling in love with you
Última atualização: 2024-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im in love
inobe
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
am in love hahaha
kulungile uthando
Última atualização: 2022-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart is in pain
moya wami iphhanzi
Última atualização: 2020-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
silinda is in service.
usilindile uyenkonzweni
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
they say i'm in love
bathi ngiyathandana
Última atualização: 2022-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not in love it's just a game with you
have you ever
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to make love with you in zulu
i love you
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just fell in love withh you throughout your pictures
Última atualização: 2023-12-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
no one, but when you are in love you gotta learn
uyintshontshile inhliziyo yamino
Última atualização: 2020-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the bull is in the calf (essay four long paragraphs)
inkunzi isematholeni(essay four long paragraphs)
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
who is in charge of organizing the cool drinks for the match?
ubani uphethe ukuhlela iziphuzo ezibandayo zalo mdlalo?
Última atualização: 2016-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never toy with my heart. if you are no longer in love with me be open to tell me, don't give me an attitude
ungalokothi udlale ngenhliziyo yami. uma ungasathandani nami vula ungitshele
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unable to unmount the selected volume. the volume is in use by one or more programs.
ngakhona ukuthola ivolumu ekhethiwe. kungenzeka ivolumu isesimweni esingetholakale.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my name is sarah and i am 7 years old ,my birthday is in february 28 ,i go to elora primary school ,i love my teacher ,i love to watch cartoons and play with my toys and spend time with my baby brother,
igama lami ngusara futhi ngineminyaka engu-7 ubudala, usuku lwami lokuzalwa luyi-february 28, ngiya esikoleni samabanga aphansi e-elora, ngithanda uthisha wami, ngithanda ukubuka amathangi futhi ngidlale ngamathoyizi ami futhi ngichitha isikhathi nomntanami,
Última atualização: 2018-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
error: the external program gnuchess is mandatory to play chess in gcompris. first install it, and check it is in
iphutha: uhlelo lwangaphandle lwe-gnuchess lufanelwe ukudlala i-chesi ku-gcompris. ifake kuqala, futhi bheka ukuthi iphakathi
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the song written by lira has the title "vaya". this title is a slang word and has the meaning, go. this is because the song is about a woman who tells her boyfriend that she is no longer in love with him.
iculo elibhalwe ulira linesihloko esithi "vaya". lesi sihloko siyigama elishiwoyo futhi linencazelo, yiya. lokhu kungenxa yokuthi le ngoma imayelana nowesifazane otshela isoka lakhe ukuthi akasathandani naye.
Última atualização: 2019-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the current team cristiano ronaldo is in is real madrid. his number on his shirt is #7. cristiano ronaldo dos santos aveiro is known as cristiano ronaldo. cristiano ronaldo is a portuguese soccer player who plays as a winger or forward for a spanish la liga club, real madrid. he is thee captain of thee portuguese national soccer team. cristiano ronaldo became manchester united's first-ever portuguese player. he scored his 50the manchester united goal against manchester city (manchester united's rival) on may 5,2007. ronaldo scored his first hat trick for manchester united in a 6–0 win against newcastle united at old trafford on 12 january 2008. cristiano ronaldo played at euro 2004 withe portugal and scored his first international goal in a game against greece.cristiano ronaldo was thee first player to win all four main pfa and fwa awards. i theink theat cristiano ronaldo is a very successful player and a role model to me and otheers. i theink theat because he always wants to be thee best and always wants to be better thean his teammates every time. i theink theat's good because it shows his desire of soccer and shows theat he really likes thee sport he plays which is soccer. the best soccer player in thee world is between two soccer players cristiano ronaldo and lionel messi (lionel messi is an argentine soccer player theat plays in a la liga club team barcelona). altheough some people say theat messi is thee greatest soccer player me and otheers theink its cristiano ronaldo. i theink cristiano ronaldo is thee greatest soccer player in thee world because he is good at dribbling and has a good powerful shot he’s also fast and get pass 2 or more defenders. http://www.thee-top-tens.com/lists/greatest-soccer-players-of-all-time.asp said theat “he is thee perfect player, a complete package who can dribble, juggle, free kick, deadly crosses, long range efforts, never ending stamina, great accuracy withe bothe feet, serious pace, his height which he can achieve when he jumps for thee ball, perfect body shape, unforgettable free kicks and last but not thee least he is from portugal and unarguably he is thee player theey have ever produced and might not produce same again, his country of origin is not theat famous as for pele, maradona, messi, ronaldhino and zidane but still he is now among theem which means his will and hunger for goals and win is greater theen any of em! i love his style!”.
the current team cristiano ronaldo is in is real madrid. his number on his shirt is #7. cristiano ronaldo dos santos aveiro is known as cristiano ronaldo. cristiano ronaldo is a portuguese soccer player who plays as a winger or forward for a spanish la liga club, real madrid. he is thee captain of thee portuguese national soccer team. cristiano ronaldo became manchester united's first-ever portuguese player. he scored his 50the manchester united goal against manchester city (manchester united's rival) on may 5,2007. ronaldo scored his first hat trick for manchester united in a 6–0 win against newcastle united at old trafford on 12 january 2008. cristiano ronaldo played at euro 2004 withe portugal and scored his first international goal in a game against greece.cristiano ronaldo was thee first player to win all four main pfa and fwa awards. i theink theat cristiano ronaldo is a very successful player and a role model to me and otheers. i theink theat because he always wants to be thee best and always wants to be better thean his teammates every time. i theink theat's good because it shows his desire of soccer and shows theat he really likes thee sport he plays which is soccer. the best soccer player in thee world is between two soccer players cristiano ronaldo and lionel messi (lionel messi is an argentine soccer player theat plays in a la liga club team barcelona). altheough some people say theat messi is thee greatest soccer player me and otheers theink its cristiano ronaldo. i theink cristiano ronaldo is thee greatest soccer player in thee world because he is good at dribbling and has a good powerful shot he’s also fast and get pass 2 or more defenders. http://www.thee-top-tens.com/lists/greatest-soccer-players-of-all-time.asp said theat “he is thee perfect player, a complete package who can dribble, juggle, free kick, deadly crosses, long range efforts, never ending stamina, great accuracy withe bothe feet, serious pace, his height which he can achieve when he jumps for thee ball, perfect body shape, unforgettable free kicks and last but not thee least he is from portugal and unarguably he is thee player theey have ever produced and might not produce same again, his country of origin is not theat famous as for pele, maradona, messi, ronaldhino and zidane but still he is now among theem which means his will and hunger for goals and win is greater theen any of em! i love his style!”.
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: