Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are you using umuthi
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
view _new folders using:
bona _izibaya ezisha usebenzisa:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no am not using google
ngithe thumela isithombe sakho
Última atualização: 2020-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
movie player using %s
i-movie player kusetshenziswa i-%s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good and bad about using technology
okuhle nokubi ngokusebenzisa ubuchwepheshe
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
document viewer using %s (%s)
isibuki sedokhumende kusetshenziswa %s (%s)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disadvantages of using phones at school
ububi bokusebenzisa amafoni esikoleni
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
%s: basexsession empty; using %s
%s: isiseko senhlanganiso ka-x ayinalutho, sebenzisa %s/gdm/ yenhlanganiso ka-x
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
switch between open windows using a menu
qhebeza maphakathi namafasitela avuliwe
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
using your phone to long can hurt your eyesight
u ungadlala imidlalo emafonini akho
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
create and edit web pages by using writer.
yenza futhi ulungise amafomula ezesayensi nama-ikhuweyjini ngokusebenzisa into yezibalo.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the pros and cons of using cell phones in school
ubuhle nobubi bokusetshenziswa komakhalekhukhwini esikoleni
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
you might be using a different display manager.
kungenzeka usebenzisa umphathi siboniso esehlukile, njenge kdm (mphathi siboniso kde) noma ixdm.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
access the internet using your cell phone (test)
finyelela ku-inthanethi usebenzisa umakhalekhukhwini wakho (hlola)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
unknown server type requested; using standard server.
uhlobo lwesisebenzisa olwangaziwa luceliwe, kusetshenziswa isisebenzisa esijwayelekile.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
create and edit scientific formulas and equations by using math.
yenza futhi ulungise amafomula ezesayensi nama-ikhuweyjini ngokusebenzisa into yezibalo.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
log in using the session that you have used last time you logged in
ngena usebenzisa inhlanganiso oyisebenzise ngenkathi ungena okokugcina
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
should people who are using drugs go to rehab instead of jail
ngabe kufanele ngabe abantu abasebenzisa izidakamizwa baye kovuselelwa esikhundleni sejele
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
%s: basexsession empty; using %s/gdm/xsession
%s: isiseko senhlanganiso ka-x ayinalutho, sebenzisa %s/gdm/ yenhlanganiso ka-x
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please consider using a music player or a cd extractor to play this cd
sicela ucabange ukusebenzisa isidlali somculo noma isikhiphi se-cd ukuze udlale leli cd
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: