Você procurou por: a road built with sheep ! (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

a road built with sheep !

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

a road!

Árabe

اني استطيع ان ارى الطريق

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

built with our money.

Árabe

لقد تم بنائه بمال عائلتي الخاص بالطبع

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- a road!

Árabe

! طريق- !

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

a road?

Árabe

طريقاً؟ !

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

and it was a room built with distorted perspective.

Árabe

لقد كانت غرفة مبنيه بمنظور مشوه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

(a) road

Árabe

(أ) الطرق:

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

new universities built with funds from

Árabe

الجامعات الجديدة التي تم بناؤها بتمويل من ميزانية الدولة

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

to this home that i built with you.

Árabe

...أنت تعرف... لهذا البيت الذي بنيته معك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

america was built with nails, son.

Árabe

(أمريكا) بنيت بالمسامر ، بُنيّ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

new high schools built with funds from

Árabe

المدارس الثانوية الجديدة التي تم بناؤها بتمويل من ميزانية الدولة

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

and the hills are all covered with sheep

Árabe

وهو يًغطى بالضوء

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- but you said you work with sheep - no, no!

Árabe

-ولكنك قلت بأنك تعمل مع الأغنام .

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

"the road we walk was built with the stones that scar our feet."

Árabe

الطريق الذي نمشي عليه صنع من حجارة مأخوذة من أقدامنا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

just last month, the occupying power razed a road that was recently built with international assistance.

Árabe

وفي الشهر الماضي فحسب، دمرت السلطة القائمة بالاحتلال طريقا كان قد تم بناؤه مؤخرا بمساعدة دولية.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

these vehicles are built with zero camber setting.

Árabe

حيث يتم تصميم هذه المركبات مع ضبط الكامبر على صفر.

Última atualização: 2018-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the people tried appeasing it with sheep at first.

Árabe

حاول الناس تهدأته .بالخرفان في البداية

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the set was built with these two hands! mitchell. mitchell --

Árabe

الديكور قد بني بهذه اليدين ميتشل ميتشل

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

it was rich with sheep and grain, all the property of the king.

Árabe

إنها كانت مدينة غنية بالخراف والحبوب كل شيء فيها ملك للملك

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

everything i've built with mom... it'll all be destroyed.

Árabe

كل ما قمت ببنائه مع أمنا سوف يتدمر

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

many men have come in with sheep's clothing,only to let the wolf come out.

Árabe

العديد من الرجال جاؤوني بزي الخراف، ليدفعوا الذئب أن يخرج عليهم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,793,840,788 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK