Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
launch of the decade of action for road safety
ثالثا - بدء أنشطة عقد العمل من أجل السلامة على الطرق
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this has been requested as part of the plan of action.
وتم طلب ذلك كجزء من خطة العمل.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
40. i worked with the african union on the new continental plan of action for the second african decade of persons with disabilities.
40 - وعملتُ مع الاتحاد الأفريقي بشأن خطة العمل القارية الجديدة للعقد الأفريقي الثاني للأشخاص ذوي الإعاقة.
similarly, regional continental plans, such as the continental plan of action for the african decade of persons with disabilities, continue to serve as important guidance tools for action at the national level.
وبالمثل، لا تزال الخطط القارية الإقليمية، من قبيل خطة العمل القارية للعقد الأفريقي الخاص بالأشخاص ذوي الإعاقة، تشكل أدوات هامة لتوجيه العمل على الصعيد الوطني.
the seminar was organized jointly with the ministry of social affairs of cameroon, sightsavers and the secretariat of the african decade of persons with disabilities.
وقد نُظِّمت الحلقة بالاشتراك مع وزارة الشؤون الاجتماعية في الكاميرون وجمعية منقذي البصر (sightsavers) وأمانة العقد الأفريقي للأشخاص ذوي الإعاقة.