Você procurou por: before my family comes nothing (Inglês - Árabe)

my family comes first.
ـ عائلتي تأتي أوّلا.

-my family comes first.
- عائلتي تَجيءُ بالمرتبة الأولى.

but my family comes first.
لكن عائلتي تاتي اولا

family comes first
العائلة تأتي أولا

family comes first.
العائلة أولاً

family comes first?
العائلة تأتى فى البداية؟

your family comes first.
عائلتك تأتي في المقام الأول

family comes first, turk.
العائلة تأتي أولا, (تيرك)

trouble in my family comes by the pound.
مشكلة عائلتي الوزن الزائد

you know, family comes first.
تعرفن العائلة تأتي اولا

that happened before my family had any knowledge of it.
مات كلاهما بنوبة قلبية بينما عائلتي لا علم لهم بهما

the last thing before my family was burned alive!
كل شيء من عائلتي أحترق حياً

that's me. family comes first.
هاذا انا , العائلة اولاً

family. family. family comes first.
العائلة العائلة تأتي أولا

look, family comes first, games later..
العائلة تأتى اولاَ ثم اللعب لكن ابى - انظرى.

and maybe this is going to cost me her, but my family comes first.
و ربما ذلك سيكلفني تركها لكن عائلتي تأتي أولا

my family comes before your schedule. dude, it's not my schedule.
عائلتي تأتي قبل جدولك

i want you to meet my family. come on.
أريدك أن تقابل عائلتي هيـــا

before my family, you gringos come and take horses, gold, women, whatever you wish.
قبل أن تأتو أنتم أيها الغرباء وتأخذون الخيول، والذهب والنساء، وأي شيء ترغبون به

you might have said, "here goes something, here comes nothing".
ربما كان يجب أن تقولي "هنا لدينا شئ. ثم تقولي هنا لا يوجد شئ" -حسناً "حسناً.