Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no. angles are precise.
لا الزوايا دقيقة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
acute angles are less than 180...
لا، إنهما... الزوايا الحادة أقل من 180 درجة...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
now... angles, are you with me?
الآن ... " المّمولون" هل أنتم معي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i will tell you what the angles are.
سأخبركم مَنْ هم المّمولون
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you see, the angles are all wrong.
اترى الزوايا كلها خاطئه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
but unlikely. the angles are too extreme.
لكن لسوء الحظ الزاويتين متباينتين للغاية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i already tried that. the angles are bad.
لقد جربتُ ذلكَ بالفعل الزوايا سيئة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
unfortunately, angles are limited for obvious reasons.
لسوء الحظ ,زوايا التصوير محدوده لاسباب واضحه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the gantry angles (start and stop angles) are related to gantry movement direction
تتعلق زوايا جسر الرافعة (زوايا البدء والتوقف) باتجاه حركة جسر الرافعة
no serious problems are foreseen at the valencia location since all elevation angles are above the threshold.
وليس من المتوقع في بلنسية مواجهة مشاكل ذات شأن في هذا المجال حيث أن جميع زوايا الارتفاع تفوق العتبة المحددة.
the sequence of motions and the selection of paths or angles are not variable or changeable by mechanical, electronic or electrical means;
وتسلسل الحركات واختيار المسارات أو الزوايا ليسا قابلين للتغيير أو التبديل بالوسائل الميكانيكية أو اﻻلكترونية أو الكهربائية؛