Você procurou por: check for updates to this topic (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

check for updates to this topic

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

check for updates

Árabe

افحص للتحديثات

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

check for ~updates...

Árabe

فحص ~للتحديثات...

Última atualização: 2013-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

check for rule updates

Árabe

التحقق عن قاعدة التحديثات

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

check program for updates

Árabe

التدقيق عن تحديثات للبرنامج

Última atualização: 2013-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

check plug-ins for updates

Árabe

التدقيق عن تحديث للوظائف الإضافية

Última atualização: 2013-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

for updates.

Árabe

لمعرفة آخر الأخبار

Última atualização: 2020-05-11
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

checking for updates

Árabe

يبحث عن تحديثات

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

the office update site is unable to check for updates on this computer.

Árabe

يتعذر على موقع office update التحقق من وجود تحديثات لجهاز الكمبيوتر هذا.

Última atualização: 2005-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

under this topic:

Árabe

في إطار هذا الموضوع:

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

automatically scan for updates

Árabe

تلقائيا افحص عن تحديثات

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

the panel returns to this topic later.

Árabe

ويعود الفريق إلى هذا الموضوع في وقت لاحق.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

subscription for updates yearly

Árabe

الاشتراك في التحديثات سنويًا

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

this check's for you.

Árabe

هذا الشيك لك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

about this topic, i mean.

Árabe

أقصد ، حول هذا الموضوع

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the following documents are also relevant to this topic:

Árabe

٩٥- والوثيقتان التاليتان تتصﻻن بهذا الموضوع أيضا:

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

lebanon honours all international conventions relating to this topic.

Árabe

إن لبنان يحترم كافة المواثيق الدولية المتعلقة بهذا الموضوع.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

cssf has issued circulars on this topic.

Árabe

وقد نشرت لجنة مراقبة القطاع المالي تعميمات بشأن هذه المسألة.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

however, this topic alone is too vast.

Árabe

غير أن هذا الموضوع وحده واسع بشكل مفرط.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

two talks were delivered under this topic.

Árabe

أجريت مناقشتان فــي إطـــار هذا الموضوع.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

increasingly, head community associations are giving greater attention to this topic.

Árabe

وتولي رابطات المجتمعات المحلية الرئيسية اهتماما متزايدا لهذا الموضوع.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,781,860,544 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK