Você procurou por: couch surfing (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

couch surfing

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

or couch surfing.

Árabe

أو اتكأ لتصفح الانترنت

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

surfing

Árabe

ركوب الأمواج

Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

surfing.

Árabe

من التصفّح...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

sort of semipermanent couch surfing!

Árabe

أكثر الأوقات أخدم الأريكه.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- surfing.

Árabe

-ركوب الامواج او شئ من ها القبيل

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- surfing?

Árabe

-ركوب الامواج؟ نعم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

surfing club

Árabe

نادي ركوب الأمواج

Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

wind surfing.

Árabe

السباحة بالهواء

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

surfing, sea.

Árabe

بحر وركوب أمواج .. وشواطيء

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

surfing, huh?

Árabe

التزلج، هاه؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- surfing? fun.

Árabe

-سوف تتزحلق على المياه ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

channel surfing

Árabe

تصفح القنوات, (عامية) التبديل بين القنوات, تغيير قنوات التليفزيون بسرعة وبشكل متكرر باستخدام جهاز التحكم عن بعد للبحث عن شيء ما مسلي للمشاهدة

Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i was surfing.

Árabe

كنت على وشك فعل ذلك.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

shoulder-surfing

Árabe

تصفح الكتف, ممارسة اطلال علي كتف شخص الذي يستخدم جهاز الصرف الآلي او الاجهزة الالكترونية الاخري من أجل الحصول علي معلومات (مثل كلمة مرورهم او رقم التعريف الشخصي)

Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you're surfing.

Árabe

أنت تتزلّج

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

good surfing, 'lika.

Árabe

احسنتَ ركوب الأمواج يا صاح!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

oh. kind of couch surfing since i lost my job.

Árabe

على أريكة ما منذ أن فقدت وظيفتي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you follow surfing?

Árabe

انتي دائمة التجوال ?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i've kinda been couch surfing the last few nights.

Árabe

هل تريدين رؤية مكاننا؟

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- you through surfing?

Árabe

-أنت تركب المواج؟

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,782,063,460 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK