Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
could this be any more awkward?
أليس هذا مُحرجاً جداً؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
could this be...
هل يمكنه أن يكون...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
could this be?
أهذا ممكنا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
could this be ....?
هذا يمكن أن يكون ... . ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
could this place be any more boring?
هل من الممكن أن يكون هذا المكان أكثر مللا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
could this be the...
هيا هيا هل يمكن أن يكون هذا... .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
how could this be?
كيف يمكن ان يكون هذا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- i have to... could this be any more real?
- أنا يَجِبُ أَنْ هَلْ هذا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ حقيقي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- how could this be?
-كيف يحدث ذلك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: