Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
where did you get the money from the bag?
أنيّ لك بالمال الذي بداخل الحقيبة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
did you get the money?
هـلّ حصلتِ على المـال؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where did you get the money from?
من أين حصلت على المال؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you get the money from boyd?
هل أحضرت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you got the money from the bank?
هل حصلت على المال من المصرف؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where did you get the money from to buy that?
من اين اتيتي بالمال الذي اشتريتي به هذا التلفاز.. ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the money from the will?
الأموال التي في الوصية؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
where'd you get the money from?
من أين أتيت بالمـال؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
get the money from him.
خذى منة النقود.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
brad, where will you get the money from?
براد" من أين ستأتي بالنقود؟"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
now where you gonna get the money from?
الآن،من أين سوف تحصل على المال؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
can't you get the money from your friends?
-من يهتم ؟ -حسناً ، ألا تستطيع الحصول على النقود من أصدقائك ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wally, get the money from the cigar box.
والي، يَحْصلُ على المالِ مِنْ صندوقِ السيجارَ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wait. the money from the motel room?
انتظري ، المال من غرفة الفندق؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
all right, now, i want you to get the money from the bank.
حسناً أريدك أن تحضر المال من المصرف
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
where should i get the money from?
ـ من أين أحصل على المال؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it's the money from the necklace.
إنّه مال من بيع العقد الماسي،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
whoever stole the money from the sofa.
أي كان من سرق المال من الأريكة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- it's the money from the robbery.
انها الاموال المسروقة - الاموال -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
where was he going to get the money from?
من أين كان سأتي بالمال ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: