Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
creating or strengthening the mechanisms for women and girls to report acts of violence in a safe and confidential environment
:: إيجاد أو تعزيز آليات إبلاغ النساء والفتيات عن أعمال العنف في بيئة تتسم بالأمان والسرية.
(e) create institutional mechanisms so that women can report acts of violence against them in a safe and confidential environment;
)ﻫ( إنشاء آليات مؤسسية حتى تستطيع المرأة من خﻻلها اﻹبﻻغ في جو من اﻷمان والسرية بوقوع أعمال عنف ضدها؛