A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
dismay
إرْتِبَاك ; تَرَدّد ; حَيْرَة ; خَوْف ; ذُعْر ; فَرَق ; فَزَع ; هَلَع
Última atualização: 2020-01-16 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
express dismay
اعرب عن استيائه, اظهر حزن, اظهر خوف
Última atualização: 2018-04-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
and potentially dismay.
و الفزع
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
- much to his dismay.
- من فرط ذعره.
although, to her dismay,
وإن كان لفرط ما أصابها من هلع
Última atualização: 2016-12-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
they'll moan in dismay.
سيولولون من الفزع
♫ let nothing you dismay ♫
let nothing you dismay
i feel a certain dismay.
أشعر بفزع محدد
can you imagine my dismay?
هل يمكنك أن تتخيل استيائي؟
expresses deep concern and dismay:
1 - تعرب عن قلقها وجزعها العميقين:
Última atualização: 2016-12-02 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Drkhateeb
despair, droop, despond, dismay
قنط
Última atualização: 2022-11-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
- much to your dismay, i gather.
- واعتقد انك غير مرتاحة؟
a new navy will soothe his dismay.
وهناك البحرية الجديدة تهدئ من استياءه
"solitary, trepidation, dismay, consternation.
،منعزل، ارتياب" ذعر، رعب
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: DrkhateebAviso: contém formatação HTML invisível
my soul is full of discord and dismay.
إن روحي مليئة بالهم والكآبة
in my opinion, his dismay was genuine.
برأيي,إمتعاضه كان حقيقياً
to my dismay, i actually learned something
لم اصدق ولكني تعملت بعض الاشياء
i did not want to dismay poor captain brown!
لم أرغب بإفزاع السيد كارتر المسكين
dismay ; frighten ; horrify ; scare ; terrify
فَرّق ؛ خَوّفَ
it reflects fiji's deep dismay over an unfriendly act.
إنه انعكاس للشعور باﻹحباط العميق الذي تشعر به فيجي إزاء عمل غير ودي.