Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
for a mean time
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
mean time
حسب توقيت غرينيتش, الوقت حسب ساعة غرينيتش (بريطانيا)
Última atualização: 2018-04-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
greenwich mean time
توقيت غرينيتش
Última atualização: 2022-11-16 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Drkhateeb
in the mean time...
في الوقت الحالي
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
11:23 a. m., greenwich mean time.
23صباحا بتوقيت جرينتش
mean time to failure
المدة المتوسطة قبل الاخفاق
Última atualização: 2022-02-16 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
well, in the mean time...
حسناً في الوقت الحالي..
what do you mean, time?
ماذا تعني حان الوقت؟
mean time between failures
الوقت المتوقع بيت الأخطاء, الوقت المتوقع بين الأحطاء لمركب ألكتروني يستعمل كدليل لتقرير مصداقية الجهاز
- what do you mean, time?
-ماذا تعني بالوقت ؟
i mean, time has passed.
لقد مرَّ وقت
in the mean time i've...
في هذه الأثناء...
mean time to first failure
المدة المتوسطة حتى اول اخفاق
what does that mean? time apart,
-ماذا يعنى هذا؟
all times are greenwich mean time.
(أ) كل الأوقات محددة بتوقيت غرينيتش.
Última atualização: 2016-12-02 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Drkhateeb
what do you mean, time the waves?
مالذي تقصدينه بإمضاء الوقت مع الأمواج
Última atualização: 2016-11-11 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Drkhateeb
mean time
زمن متوسط، حساب الوقت على اساس دورة الشمس
Última atualização: 2022-10-19 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
(l) time zone (greenwich mean time +/-);
(ل) منطقة التوقيت (توقيت غرينيتش+/-)؛
Última atualização: 2016-12-01 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Drkhateeb
it's electromagnetically set to greenwich mean time.
هو يُوْضَعُ بالكهرومغناطيسية إلى توقيت غرينتشِ.
august 9, 2:30 p.m. greenwich mean time.
أغسطس/آب 9, 2: 30 مساء توقيت غرينتش.
it means time travel.
وهو ما يعني السفر عبر الزمن.
