Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
welcome to the family
أهلا بك إلى العائله
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
welcome to the family.
انـآ جيمس مرحـباً بك في العائله
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
welcome to the family!
مرحباً بك في العائلة!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- welcome to the family.
مرحباً بكَ في الأسرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- welcome to the family!
تهانينا أيها الشاب.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hello. welcome to the library.
مرحبا بكم فى المكتبة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- hello. welcome to the house.
مرحباً بكم فى المنزل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hello! welcome to the work bench.
أهلاً, مرحباً بك في (الورك بينش)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- hello. welcome to the team. - hi.
مرحباً بك في الفريق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hello. welcome to my home.
مرحبا, اهلاً بكم فى منزلى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hello-- welcome to polly.
أهلا بك في "بولي"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- hello. welcome to okinawa.
-مرحبا بك في "أوكيناوا "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hello, welcome to our party.
مرحباً، أهلاً بكم في حفلتنا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hello! welcome to hay place.
أهلاً مرحبا بك في مكان القش
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hello. welcome to masterpiece video.
أهلاً بك في "التحفة" لأفلام الفيديو
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hello. welcome to the peabody. how can i help you?
،(مرحباً، أهلاً بكم في (بيبودي كيف أساعدكم؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hello. welcome to africa. after you.
مرحبا، اهلا في أفريقيا، تفضلي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hello, welcome to shady pines rehab.
مرحباً إلى مركز إعادة تأهيل "شادي باينز" وقّع هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
of course, hello. welcome to atlantic city.
بالطبع، مرحباً
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hello. welcome to the luther stapes center for reproductive medicine.
مرحبا ، أهلا بكم فى مركز " لوثر ستابس " لطب الإنجاب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível