Você procurou por: homestretch (Inglês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

homestretch

Árabe

نهاية المطاف, الخط المستقيم الذي يسبق الدور الأخير إلى خط النهاية

Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

homestretch.

Árabe

الإستطلاعات

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- homestretch.

Árabe

وفي المرة القادمة سنحظى بمحادثة عشاء أفضل

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

homestretch, mama.

Árabe

إقتربتِ من الوصول ، عزيزتي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

homestretch, senator.

Árabe

حسناً، أنت تعمل بشكل عظيم تدريبات منزلية يا سيناتور

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

only in the homestretch.

Árabe

عند النهاية فقط

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- uh-huh. - homestretch, huh?

Árabe

اقتربتِ من النهاية، صحيح؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

ah. we're in the homestretch.

Árabe

نحن في مسار السباق

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

it swrid anbadrafin the homestretch.

Árabe

هو swrid anbadrafin، homestretch.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

welcome to the homestretch, earthquakes.

Árabe

بتلاميذي في الصف النهائي اسبوعان فقط تفصلانا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

okay, troops, it's the homestretch.

Árabe

حسنا يا جماعه.. انهم مدد المنزل

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

but we're in the homestretch now, bro.

Árabe

نحن في نهاية المغامرة الآن يا اخي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

and down the homestretch, the crowd goes wild!

Árabe

من المنعطف الأخير إلى خط النهاية، الجماهير تزداد حماساً!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you're in the homestretch. just stay with it.

Árabe

أنتِ في وقت العائلة تماشي مع الأمر وحسب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

we're--we're in the homestretch. yeah.

Árabe

نحن في المقدمة نعم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

this is the homestretch. tomorrow's the election.

Árabe

هذا المنعطف الأخير، الانتخابات غداً.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

in woodsboro, there were more victims before the homestretch-

Árabe

فى وودز بورو كان هناك المزيد من الضحايا قبل مذبحة المنزل

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

no. no,we're not screwed. we're in the homestretch.

Árabe

لا لم نخفق نحن بالصفحة الرئيسية

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

as much as i'd love your energy in the homestretch of this campaign,

Árabe

بقدر ما أحب طاقتكِ في الإستطلاعات بهذه الحملة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

we have made a lot of progress, but we are certainly not in the homestretch yet.

Árabe

لقد أحرزنا كثيرا من التقدم، ولكن من المؤكد أننا لم نصل بعد إلى حالة تبعث على الراحة التامة.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Consiga uma tradução melhor através
7,745,533,248 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK